logo songteksten.net

Vertaling van: Lee Ryan - When I Think Of You

Je bent mijn verleden, mijn toekomst.
Mijn alles, mijn alles.
6 uur in de morgen wanneer de wekker gaat.
Ik open mijn ogen voor een nieuwe dag.
Mijn lach, mijn frons.
Mijn ups, mijn downs.
Het is een gevoel dat je krijgt wanneer je weet dat iets waar is.
Wanneer ik aan liefde denk, denk ik aan jou.

Ik kijk naar je terwijl je hier naast me slaapt.
Oh, alleen woorden kunnen de liefde niet verklaren die ik van binnen heb.
Het is meer dan alleen een fysiek ding, ik weet het.
Het is zoiets als een geestelijke verbinding
Ik voel het in mijn ziel, hart en geest.
Het liefste ding, dat is wat je bent.
Ik ben nooit ver weg van jou.
Alsjeblieft, zeg dat je voor altijd bij me blijft.

Je bent mooi, net als de kleuren van de regenboog.
Warm verwarmd als de stralen van de zon op zomerdagen.
Het enige wat ik hoef te doen is in jouw ogen kijken om van slag te raken.
Je bent de inhoud van mijn dromen, ideaalbeeld van vrouwen.
De enige die ik echt de mijne kan noemen.

Wanneer ik aan liefde denk, denk ik aan jou.
Schatje ik hou van jou, schatje ik heb je nodig