Vertaling van: Peggy Lee - Remember me

Je kunt wegglippen
Je kunt weglopen
Je kunt al mijn brieven
En mijn foto's verscheuren
Je kunt mijn hart in tweeën scheuren
Als het je aan het lachen brengt
Maar ik garandeer
Dat je je mij zult herinneren
Ooit was ik een deel van jou
En ik zal dat altijd zijn

Herinner je me
Ik leerde je hoe de liefde te vinden
Eerste liefde, blije liefde
En blinde liefde
Nu laat je me achter, liefje
Maar een deel van mij
Zal altijd deel van jou zijn

Je zal je me herinneren
Je zal je me herinneren
Wanneer je iemand nieuw kust,
Zal je me herinneren
En als iemand je aanraakt,
liefdevol aanraakt,
zal je me je herinneren
Ja, en dan zul je merken
hoe het is om
de liefde te bedrijven met een herinnering Herinner je me
Ik leerde je hoe de liefde te vinden
Eerste liefde, blije liefde
En blinde liefde
Nu laat je me achter, liefje
Maar een deel van mij
Zal altijd deel van jou zijn

Ik kan afscheid nemen
Ik kan je vrijwaren
Maar zolang als je leeft
Zul je je mij herinneren

Herinner je me
Ik leerde je hoe de liefde te vinden
Eerste liefde, blije liefde
En blinde liefde
Nu laat je me achter, liefje
Maar ik ben deel van jou nu
En jij zult je mij herinneren