Vertaling van: Vanilla Ninja - Cool Vibes
Wil niet dat je me naar de duisternis leiden
Je moet mijn hart niet in stukken scheuren
Doe dat niet,
Hoewel men zegt dat je mijn vijand bent
Weet ik dat je me kan bevrijden
Wil niet dat je zo dicht bij me komt
Je moet mijn fantasie niet opblazen
Maar ik weet
Dat jij ver achter deze leugens leeft
Ik kan het gevaar zijn stijgen in jouw ogen
Koude trillingen,
Waarom dood je me niet
Koude trillingen,
Waarom wend je je ogen niet af
Kan je niet zien dat we vrij zijn om te sterven
Koude trillingen,
Het enige dat we kunnen doen is vechten en bidden
Koude trillingen,
Waarom wind je me niet op
Koude trillingen,
Waarom dood je me niet
Alles wat ik kan zien
Zijn de schaduwen van mijn toekomst
Wil niet dat je me bang maakt
Je hoeft de haat niet weg te nemen
Maar ik weet
Dat jij de afsluiting van de mysterie zult verbreken
Laat het in mijn fantasie, wat zal zijn Koude trillingen,
Waarom dood je me niet
Koude trillingen,
Waarom wend je je ogen niet af
Kan je niet zien dat we vrij zijn om te sterven
Koude trillingen,
Het enige dat we kunnen doen is vechten en bidden
Koude trillingen,
Waarom wind je me niet op
Koude trillingen,
Waarom dood je me niet
Alles wat ik kan zien
Zijn de schaduwen van mijn toekomst
Blijf dicht bij me, oneindigheid
Geheimen delen we
Maar dat maakt mij niet uit
Jij zal er zijn
Koude trillingen,
Waarom dood je me niet
Koude trillingen,
Waarom wend je je ogen niet af
Kan je niet zien dat we vrij zijn om te sterven
Koude trillingen,
Het enige dat we kunnen doen is vechten en bidden
(Voor enkele brakke helden)
Koude trillingen,
Waarom wind je me niet op
Koude trillingen,
Waarom dood je me niet
Alles wat ik kan zien
Zijn de schaduwen van mijn toekomst
Je moet mijn hart niet in stukken scheuren
Doe dat niet,
Hoewel men zegt dat je mijn vijand bent
Weet ik dat je me kan bevrijden
Wil niet dat je zo dicht bij me komt
Je moet mijn fantasie niet opblazen
Maar ik weet
Dat jij ver achter deze leugens leeft
Ik kan het gevaar zijn stijgen in jouw ogen
Koude trillingen,
Waarom dood je me niet
Koude trillingen,
Waarom wend je je ogen niet af
Kan je niet zien dat we vrij zijn om te sterven
Koude trillingen,
Het enige dat we kunnen doen is vechten en bidden
Koude trillingen,
Waarom wind je me niet op
Koude trillingen,
Waarom dood je me niet
Alles wat ik kan zien
Zijn de schaduwen van mijn toekomst
Wil niet dat je me bang maakt
Je hoeft de haat niet weg te nemen
Maar ik weet
Dat jij de afsluiting van de mysterie zult verbreken
Laat het in mijn fantasie, wat zal zijn Koude trillingen,
Waarom dood je me niet
Koude trillingen,
Waarom wend je je ogen niet af
Kan je niet zien dat we vrij zijn om te sterven
Koude trillingen,
Het enige dat we kunnen doen is vechten en bidden
Koude trillingen,
Waarom wind je me niet op
Koude trillingen,
Waarom dood je me niet
Alles wat ik kan zien
Zijn de schaduwen van mijn toekomst
Blijf dicht bij me, oneindigheid
Geheimen delen we
Maar dat maakt mij niet uit
Jij zal er zijn
Koude trillingen,
Waarom dood je me niet
Koude trillingen,
Waarom wend je je ogen niet af
Kan je niet zien dat we vrij zijn om te sterven
Koude trillingen,
Het enige dat we kunnen doen is vechten en bidden
(Voor enkele brakke helden)
Koude trillingen,
Waarom wind je me niet op
Koude trillingen,
Waarom dood je me niet
Alles wat ik kan zien
Zijn de schaduwen van mijn toekomst