logo songteksten.net

Vertaling van: Vanilla Ninja - Don't you realize

Ik herinner me de dingen die je zei
Net voordat je de deur in m'n gezicht dicht smeet
Je zei dat je mij en deze plek haat
En nu lig ik in mijn bed
Ik heb er toch spijt van dat ik je ontmoet heb
Kan niet meer van je houden

Luister naar me
Maar even, kijk naar me
Kun je voelen
Mijn pijn, mijn eenzaamheid
Maar ik zal niet huilen
(Ik beloof dat ik niet zal huilen)
Maar toch... heb je het niet door?

Ik denk over de tijd die we hadden
Ik zou niet zeggen dat ik die terug wil
Maar ik wil het echt
De dingen die we samen deden, we lachten
We huilden, we hadden onze slechte tijden
En het is nu allemaal voorbij
Luister naar me
Maar even, kijk naar me
Kun je voelen
Mijn pijn, mijn eenzaamheid
Maar ik zal niet huilen
(Ik beloof dat ik niet zal huilen)
Maar toch... heb je het niet door?

Luister naar me
Maar even, kijk naar me
Kun je voelen
Mijn pijn, mijn eenzaamheid
Maar ik zal niet huilen
(Ik beloof dat ik niet zal huilen)
Maar toch... heb je het niet door?

Je fluisterde mijn naam (fluisterde mijn naam)
Je zei dat je terug was in het spel
Maar ik zal je niet terugnemen (echt niet echt niet)
Heb je niet door dat ik het niet zal doen?

Luister naar me
Maar even, kijk naar me
Kun je voelen
Mijn pijn, mijn eenzaamheid
Maar ik zal niet huilen
(Ik beloof dat ik niet zal huilen)
Maar toch... heb je het niet door?