Vertaling van: Eros Ramazzotti - Seasons Change

Overweeg het gewicht van je leven
Je kunt overleven
Wat er voor je ligt
Het is alleen maar een kwestie van tijd
Voordat de nacht
Verandert in de dag
O, het zou ongelofelijk moeten voelen
Om te weten dat je niet alleen bent
Kijk gewoon in mijn ogen
Kijk gewoon in mijn ogen
Ik zei "Nu"

Blij verandert in verdrietig
Soms wordt het leven slecht
Dingen worden gewijzigd
Niets blijft hetzelfde
Het houdt gewoon nooit op
Hier gaan we weer
Eén ding blijft nog altijd
Seizoenen, seizoenen veranderen

Ben je bang voor vandaag?
Wegrennend
Ik kan door jou kijken
Het voelt als een eeuwige roes
Maar het is maar een fase
Het zit allemaal in je gedachten
Wanneer je je onzichtbaar voelt
Weet dan dat je niet alleen bent
Kijk gewoon in mijn ogen
Kijk gewoon in mijn ogen Blij verandert in verdrietig
Soms wordt het leven slecht
Dingen worden gewijzigd
Niets blijft hetzelfde
Het houdt gewoon nooit op
Hier gaan we weer
Eén ding blijft nog altijd
Seizoenen, seizoenen veranderen

Je kunt de lucht voelen veranderen
Wanneer je aan het wandelen bent in de regen
En de kleuren in je brein begonnen te vervagen
Totdat de winter is weggevaagd
En niets voelt nog echt hetzelfde
Wanneer het zonlicht in je ogen is
Voel je dat je leeft

Blij verandert in verdrietig
Soms wordt het leven slecht
Dingen worden gewijzigd
Niets blijft hetzelfde
Het houdt gewoon nooit op
Hier gaan we weer
Eén ding blijft nog altijd
Seizoenen, seizoenen veranderen