Vertaling van: Eros Ramazzotti - Welcome To My Truth

Dagen waarin ik terugdenk aan vroeger
In een mistige bewokte waas
Van een herinnering die nu onwaar aanvoelt
Vroeger voelde ik me vermomd
Maar nu laat ik de maskers links liggen
Terwijl ik schilderijen maak
die niet zo verdrietig zijn
De bladzijden die ik heb omgedraaid
Zijn de lessen die ik heb geleerd

Kan iemand het licht naar boven brengen,
ik wil dat jij inziet
(heb maar geen medelijden met mij)
Dat mijn leven veranderd is
Maar ik leef nog steeds in mijn dromen
(Ja, het is waar dat ik...)
Dat ik het allemaal heb meegemaakt
Wel tegen een miljoen muren ben opgelopen
Welkom in mijn waarheid...ik heb nog steeds lief
Welkom in mijn waarheid...ik heb nog steeds lief

Gevangen in een web
Met een pijn die moeilijk te vergeten is
Dat was een tijd die ik nu achter me gelaten heb
Oh de bladzijden die ik heb omgeslagen
Zijn de lessen die ik heb geleerd Kan iemand het licht naar boven brengen,
ik wil dat jij inziet
(heb maar geen medelijden met mij)
Dat mijn leven veranderd is
Maar ik leef nog steeds in mijn dromen
(Ja, het is waar dat ik...)
Dat ik het allemaal heb meegemaakt
Wel tegen een miljoen muren ben opgelopen
Welkom in mijn waarheid...ik heb nog steeds lief
Welkom in mijn waarheid...ik heb nog steeds lief

Dagen waarin ik terugdenk aan vroeger
In een mistige bewokte waas
Van een herinnering die nu onwaar aanvoelt

Kan iemand het licht naar boven brengen,
ik wil dat jij inziet
(heb maar geen medelijden met mij)
Dat mijn leven veranderd is
Maar ik leef nog steeds in mijn dromen
(Ja, het is waar dat ik...)
Dat ik het allemaal heb meegemaakt
Wel tegen een miljoen muren ben opgelopen
Welkom in mijn waarheid...ik heb nog steeds lief
Welkom in mijn waarheid...ik heb nog steeds lief