logo songteksten.net

Vertaling van: Eros Ramazzotti - Pretty Little Dum Dum

Padapapapa.. Padapapapapa..
Padapapapa.. Padapapapapa..
Padapapapa.. Padapapapapa..

Drijvend in een cirkel van illusie en bedrog
Ver onder de huid drijvend
De smaak van het bitterzoete
Toegevend aan fantasieën
Iedere rol spelend
Het is zo moeilijk om los te breken van wat
Hij zegt dat je bent

Hij noemt je zijn knappe kleine dum dum
Hij zegt dat hij van je houdt maar hij liegt
Hij zegt dat jij die ene bent bent
Maar dat is elf in zijn ogen
Wat er ook gebeurt van een tot tien
Wees geen slachtoffer van zijn verleden
Knappe kleine ene ene
Wees geen knappe kleine dum dum

Een nooit eindigende stilte
In een nooit eindigende slaap
Lopend door de duisternis
Moeilijke melodieën
Biddend om een bekering
En op zoek naar een teken
Het is moeilijk om de liefde die je wil te vinden
In beperkte tijd
Hij noemt je zijn knappe kleine dum dum
Hij zegt dat hij van je houdt maar hij liegt
Hij zegt dat jij die ene bent bent
Maar dat is elf in zijn ogen
Wat er ook gebeurt van een tot tien
Wees geen slachtoffer van zijn verleden
Knappe kleine ene ene
Wees geen knappe kleine dum dum

Het is moeilijk om te zijn wat je wilt
En jij wilde de ware zijn
Maar je weet dat je moet rennen
Je leven is oncompleet
Het is zo bitterzoet
En jij wilde de ware zijn
Maar je weet dat je moet rennen
Het is zo moeilijk om te zijn wat je wilt

Hij noemt je zijn knappe kleine dum dum
Hij zegt dat hij van je houdt maar hij liegt
Hij zegt dat jij die ene bent bent
Maar dat is elf in zijn ogen
Wat er ook gebeurt van een tot tien
Wees geen slachtoffer van zijn verleden
Knappe kleine ene ene
Wees geen knappe kleine dum dum

Padapapapa.. Padapapapapa..
Padapapapa.. Padapapapapa..
Padapapapa.. Padapapapapa..