Vertaling van: Eros Ramazzotti - Il Mio Amore Per Te
Als ik jou zie
Zodra ik jou zie
Weet ik dat jij
Mijn weg naar de hemel bent
Als ik jou zie
Zodra het mij lukt
Elke schaduw van de nacht
Zal verdwijnen
Als sneeuw zal smelten
Ook de laatste twijfel
En ik kom jou tegemoet
Mijn liefde voor jou is voor niets bang
Ik voel al mijn liefde voor jou
Die in mij leeft (die leeft?leeft..leeft)
Die in mij leeft (die leeft..leeft..leeft)
Als ik jou zie
Is alles duidelijk voor mij
Vooral de antwoorden
Die ik nooit heb geweten
Ik zal mijn leven trotseren
Met een andere snelheid weet je
En ik kom jou tegemoet
Mijn liefde voor jou zal voor niets bang zijn
Mijn liefde voor jou zal die mensen uitdagen
die niet in jou geloven
En die niet weten dat jij voor mij
De enige redding bent die er is
Jij ben de enige waarheid
Die in mij leeft (die leeft?leeft?leeft)
Die in mij leeft (die leeft?leeft?leeft)
Leeft, leeft voor altijd
Leeft, leeft voor altijd
Mijn liefde voor jou zal voor niets bang zijn
Mijn liefde voor jou zal die mensen uitdagen
Die niet in jou geloven
En die niet weten dat jij voor mij
De enige redding bent die er is
Jij bent de enige waarheid
Die in mij leeft (die leeft?leeft?leeft)
Die in mij leeft (die leeft?leeft?leeft)
Mijn liefde voor jou
Zodra ik jou zie
Weet ik dat jij
Mijn weg naar de hemel bent
Als ik jou zie
Zodra het mij lukt
Elke schaduw van de nacht
Zal verdwijnen
Als sneeuw zal smelten
Ook de laatste twijfel
En ik kom jou tegemoet
Mijn liefde voor jou is voor niets bang
Ik voel al mijn liefde voor jou
Die in mij leeft (die leeft?leeft..leeft)
Die in mij leeft (die leeft..leeft..leeft)
Als ik jou zie
Is alles duidelijk voor mij
Vooral de antwoorden
Die ik nooit heb geweten
Ik zal mijn leven trotseren
Met een andere snelheid weet je
En ik kom jou tegemoet
Mijn liefde voor jou zal voor niets bang zijn
Mijn liefde voor jou zal die mensen uitdagen
die niet in jou geloven
En die niet weten dat jij voor mij
De enige redding bent die er is
Jij ben de enige waarheid
Die in mij leeft (die leeft?leeft?leeft)
Die in mij leeft (die leeft?leeft?leeft)
Leeft, leeft voor altijd
Leeft, leeft voor altijd
Mijn liefde voor jou zal voor niets bang zijn
Mijn liefde voor jou zal die mensen uitdagen
Die niet in jou geloven
En die niet weten dat jij voor mij
De enige redding bent die er is
Jij bent de enige waarheid
Die in mij leeft (die leeft?leeft?leeft)
Die in mij leeft (die leeft?leeft?leeft)
Mijn liefde voor jou