Vertaling van: Dizzee Rascal - Waka Waka (This Time For Africa)
Je bent een goed soldaat
Je kiest je veldslagen
Raapt jezelf op, stoft jezelf af
En klimt terug in het zadel
Je staat aan het front
Iedereen kijkt
Je weet dat het ernstig is, we komen dichterbij
Het is nog niet voorbij
Je staat onder druk, je voelt het
Maar je hebt het helemaal, geloof erin
Als je valt, sta op oh oh
En als je valt, sta op eh eh
Tsamina mina zangalewa
Want dit is Afrika
Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Dit is de tijd voor Afrika
Luister naar je God
Dit is ons motto
Jouw tijd om te stralen
Ga niet zitten afwachten
En laten we opkomen voor iedereen
Mensen verhogen
Hun verwachtingen
Ga en voed ze
Dit is jouw moment
Geen aarzelingen
Vandaag is jou dag, ik voel het
Je effende de weg, geloof erin
Als je neer gaat, sta op oh oh
Als je neer gaat, sta op eh eh
Tsamina mina zangalewa
Dit is de tijd voor Afrika Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Dit is de tijd voor Afrika
Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Dit is de tijd voor Afrika
Thango eh eh
Thango eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
Thango eh eh
Thango eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
Dit is de tijd voor Afrika
Dit is de tijd voor Afrika
Wij allen zijn Afrika
Wij allen zijn Afrika
Je kiest je veldslagen
Raapt jezelf op, stoft jezelf af
En klimt terug in het zadel
Je staat aan het front
Iedereen kijkt
Je weet dat het ernstig is, we komen dichterbij
Het is nog niet voorbij
Je staat onder druk, je voelt het
Maar je hebt het helemaal, geloof erin
Als je valt, sta op oh oh
En als je valt, sta op eh eh
Tsamina mina zangalewa
Want dit is Afrika
Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Dit is de tijd voor Afrika
Luister naar je God
Dit is ons motto
Jouw tijd om te stralen
Ga niet zitten afwachten
En laten we opkomen voor iedereen
Mensen verhogen
Hun verwachtingen
Ga en voed ze
Dit is jouw moment
Geen aarzelingen
Vandaag is jou dag, ik voel het
Je effende de weg, geloof erin
Als je neer gaat, sta op oh oh
Als je neer gaat, sta op eh eh
Tsamina mina zangalewa
Dit is de tijd voor Afrika Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Dit is de tijd voor Afrika
Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Dit is de tijd voor Afrika
Thango eh eh
Thango eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
Thango eh eh
Thango eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
Dit is de tijd voor Afrika
Dit is de tijd voor Afrika
Wij allen zijn Afrika
Wij allen zijn Afrika