Vertaling van: Ana Johnsson - The Way I Am
Ik ben in elkaar geslagen, rond gesmeten
Ik ben te ver gegaan, brutaal geweest,
gewoon om te worden verslagen
Altijd mijn voeten op de vaste grond gehouden
Ik ben een zondaar, ik ben een heilig boontje
Ik ben wezen sluipen langs de berm
Ik zal dit leven meeslepen in mijn eigen tempo
Ik zal je uitdagen bij de snelweg
Dus sla me als je het aandurft
Leven is het spel dat ik speel
Zo zit ik in elkaar
Zo gaat het leven
Dit is wie ik zijn wil
En dat is zoals ik zal zijn
Zo ben ik
Schat, ik weet dit
In al deze krankzinnighied
Ben ik alles wat ik wil zijn
Zo zit ik in elkaar
(zo zit ik in elkaar)
Zo ben ik
(zo ben ik) Ik weet dat ik verkeerd ben als ik goed doe
Ik ben kleurrijk in zwart en wit
Ik ben een lichtbundel zonnestralen in de nacht
Ik ben een luilak, ik ben een viezerd
Ik kan vuur laten bevriezen
Ik kom en ga gewoon als het mij uitkomt
Dus, schat, dit is mijn manier
om jij duidelijk te maken
dat leven het spel is dat ik speel
Zo zit ik in elkaar
Zo gaat het leven
Dit is wie ik zijn wil
En dat is zoals ik zal zijn
Zo ben ik
Schat, ik weet dit
In al deze krankzinnighied
Ben ik alles wat ik wil zijn
Zo zit ik in elkaar
(zo zit ik in elkaar)
Zo ben ik
(zo ben ik)
Ik ben te ver gegaan, brutaal geweest,
gewoon om te worden verslagen
Altijd mijn voeten op de vaste grond gehouden
Ik ben een zondaar, ik ben een heilig boontje
Ik ben wezen sluipen langs de berm
Ik zal dit leven meeslepen in mijn eigen tempo
Ik zal je uitdagen bij de snelweg
Dus sla me als je het aandurft
Leven is het spel dat ik speel
Zo zit ik in elkaar
Zo gaat het leven
Dit is wie ik zijn wil
En dat is zoals ik zal zijn
Zo ben ik
Schat, ik weet dit
In al deze krankzinnighied
Ben ik alles wat ik wil zijn
Zo zit ik in elkaar
(zo zit ik in elkaar)
Zo ben ik
(zo ben ik) Ik weet dat ik verkeerd ben als ik goed doe
Ik ben kleurrijk in zwart en wit
Ik ben een lichtbundel zonnestralen in de nacht
Ik ben een luilak, ik ben een viezerd
Ik kan vuur laten bevriezen
Ik kom en ga gewoon als het mij uitkomt
Dus, schat, dit is mijn manier
om jij duidelijk te maken
dat leven het spel is dat ik speel
Zo zit ik in elkaar
Zo gaat het leven
Dit is wie ik zijn wil
En dat is zoals ik zal zijn
Zo ben ik
Schat, ik weet dit
In al deze krankzinnighied
Ben ik alles wat ik wil zijn
Zo zit ik in elkaar
(zo zit ik in elkaar)
Zo ben ik
(zo ben ik)