Vertaling van: Natasha Bedingfield - I Wanna Have Your Babies

Wat gebeurt in Las Vegas blijft in Vegas,
Maar wat als het dat niet doet?
Wat gebeurt in mijn hoofd blijft in mijn hoofd,
Maar soms doet het dat niet.
Wat als je wist wat ik dacht?
Wat als het je "Whoa!" doet zeggen?
Ik wil het niet riskeren van mijn voet hier in te zetten
Dus houdt ik mijn mond gesloten.

Alles wat je hoort is
"Uh uh uh uh uh uh"
Ga mijn lippen verzegelen zodat de waarheid niet ontglipt
Uh uh uh uh uh uh
Ga het uitpiepen wat ik eigenlijk wil roepen
Whoops! Zei ik dat luidop?
Heb je het ontdekt? (oow yeah)
Ik wil jouw kinderen krijgen
Je bent serieus als gek
Ik wil jouw kinderen krijgen
Ik zie ze opspringen als madeliefjes

Yeah yeah yeah yeah yeah
Sommige van mijn gevoelens blijven ontsnappen
Dus maak ik er een grap van
Nonchalant ik blijf alsof doen
Zodat mijn hart niet gebroken wordt
Ik ben in een grote, grote, grote, grote oceaan
In een kleine boot
Ik zal alleen het idee buiten zetten
Als ik weet dat het zal drijven.

Alles wat je hoort is
"Uh uh uh uh uh uh"
Ga mijn lippen verzegelen zodat de waarheid niet ontglipt
Uh uh uh uh uh uh
Ga het uitpiepen wat ik eigenlijk wil roepen
Whoops! Zei ik dat luidop?
Heb je het ontdekt? (oow yeah)
Ik wil jouw kinderen krijgen
Je bent serieus als gek
Ik wil jouw kinderen krijgen
Ik zie ze opspringen als madeliefjes Want in mijn hoofd zit er een gokmachine
En ik wil wedden dat jij diegene bent in mijn hoop en dromen
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la, la la...
Vertrouw me, het zou je afschrikken
Als je wist wat er in mijn gedachten omging
Vertrouw me, het zou je afschrikken
Dat ik de kerk koos, of de school of de namen
Als je wist dat het allemaal om jou draaide
Elke wens, elke kaars, elke munt in de fontein
Vertrouw me, het zou je afschrikken

Dat is waarom ik, Uh uh uh uh uh, uh uh, doe
Uhm... yeah

Alles wat je hoort is
"Uh uh uh uh uh uh"
Ga mijn lippen verzegelen zodat de waarheid niet ontglipt
Uh uh uh uh uh uh
Ga het uitpiepen wat ik eigenlijk wil roepen
Whoops! Zei ik dat luidop?
Heb je het ontdekt? (oow yeah)
Ik wil jouw kinderen krijgen
Je bent serieus als gek
Ik wil jouw kinderen krijgen
Ik zie ze opspringen als madeliefjes

Alles wat je hoort is
"Uh uh uh uh uh uh"
Ga mijn lippen verzegelen zodat de waarheid niet ontglipt
Uh uh uh uh uh uh
Ga het uitpiepen wat ik eigenlijk wil roepen
Whoops! Zei ik dat luidop?
Heb je het ontdekt? (oow yeah)
Ik wil jouw kinderen krijgen
Je bent serieus als gek
Ik wil jouw kinderen krijgen
Ik zie ze opspringen als madeliefjes

Daar is er één, daar is er nog één, daar is er één, oow...
Kinderen, kinderen, kinderen, kinderen....
Ik wil jouw kinderen krijgen
Ik... Yeah yeah ha ha en misschien zal je het ontdekken...