logo songteksten.net

Vertaling van: Lionel Richie - Don't Wanna Lose You

Je weet dat het voor mij lang heeft geduurd, lief, voordat ik besefte
Hoeveel je voor me betekende, ik wil je niet verliezen
Tijden zijn moeilijk, mijn geest zwak, oh yeah
Alles lijkt mis te gaan,
Vooruitzichten zijn somber
Je weet dat ik maar wat deed, het spelletje speelde
Toen ontdekte ik dat jouw liefde echt was
Nee, ik heb je niet zo goed behandeld
Maar ik zal jouw liefde niet verliezen zonder strijd

Ik blijf vasthouden aan de liefde die we samen hebben
Wacht, zeg me niet vaarwel
Vertel het me nu voordat we voor altijd verliezen
Meisje, ik wil je niet verliezen

Meisje, ik moet jouw pure liefde hebben
Want zonder, meisje, word ik gek
De manier waarop je me vasthoudt
Maakt me blij en laat me zien
Dat een liefde zoals de jouwe moeilijk is te vinden

Ik heb je liefde nodig, iedere dag en nacht
Jouw liefde doet me goed voelen

Hou vast aan de liefde die we samen hebben
Wacht, zeg me niet vaarwel
Vertel het me nu voordat we voor altijd verliezen
Meisje, ik wil je niet nu verliezen
Nee, ik wil je niet nu niet verliezen, hey
Lieverd, ga niet, lieverd ga niet, niet nu
Lieverd, ga niet, ik heb je nodig, aan mijn zijde, ja
Lieverd, ga niet, ik hou zoveel van je
En ik wil je niet verliezen

Je weet dat het lang duurde totdat ik eindelijk besefte
Dat iets goeds moeilijk te vinden is
Daarom sta ik hier met jou vandaag, meisje
Ik wil je voor altijd bij me houden
Ik ben verstandig geworden, meisje, dat weet je
Ik wil nergens heen gaan, ik kom naar huis

Hou vast, wat we hebben, lief
Hou vast, kan gewoon niet vaarwel zeggen, nee nee niet nu
Wacht, zeg me niet vaarwel
Vertel het me nu voordat we voor altijd verliezen
Meisje, ik wil je niet nu verliezen
Wil je nu niet verliezen

Hou vast, moet vasthouden
Hou vast, zeg geen vaarwel
Zeg geen vaarwel, niet nu
Zeg me nu, moeten onze levens samen leven
Meisje, ik wil je nu niet verliezen

Ik wil je nu niet verliezen, lieverd
Wil je nu niet verliezen, ik heb je nodig