Vertaling van: Jonatan Cerrada - Mon paradis
Op een dag, je zult wel zien
Zal ik vertrekken
Ik zal mijn koers behouden
Zelfs al weet ik
Dat ik duizenden obstakels
Op mijn weg zal vinden
Zonder iets bij het vertrek
Voor deze reis
De kracht erin te geloven
Als enige bagage
Als je maar wilt, dan kun je
Je eigen lot kiezen
Niets kan me tegenhouden
En hier is het dat ik mijn paradijs wil vestigen
Ik heb het me beloofd, een droomleven, ik geloof erin
En niets of niemand zal me kunnen beletten
Om deze droom te verwezenlijken
Midden in de stad
Zal ik gaan bewijzen
Dat wanneer mijn ogen glinsteren
De waarheid
En dat geen enkel metaal
Even fel schittert als dat
Niets zal me tegenhouden
En hier is het dat ik mijn paradijs wil vestigen
Ik heb het me beloofd, een droomleven, ik geloof erin
En niets of niemand zal me kunnen beletten
Om deze droom te verwezenlijken Mijn paradijs ...
Niets is onmogelijk
Onbereikbaar
Op een dag zul je wel zien ...
En niets of niemand zal me kunnen beletten
Om deze droom te verwezenlijken
En hier is het dat ik mijn paradijs wil vestigen
Ik heb het me beloofd, een droomleven, ik geloof erin
En niets of niemand zal me kunnen beletten
Om deze droom te verwezenlijken
Mijn paradijs ...
En mijn paradijs ...
Zal ik vertrekken
Ik zal mijn koers behouden
Zelfs al weet ik
Dat ik duizenden obstakels
Op mijn weg zal vinden
Zonder iets bij het vertrek
Voor deze reis
De kracht erin te geloven
Als enige bagage
Als je maar wilt, dan kun je
Je eigen lot kiezen
Niets kan me tegenhouden
En hier is het dat ik mijn paradijs wil vestigen
Ik heb het me beloofd, een droomleven, ik geloof erin
En niets of niemand zal me kunnen beletten
Om deze droom te verwezenlijken
Midden in de stad
Zal ik gaan bewijzen
Dat wanneer mijn ogen glinsteren
De waarheid
En dat geen enkel metaal
Even fel schittert als dat
Niets zal me tegenhouden
En hier is het dat ik mijn paradijs wil vestigen
Ik heb het me beloofd, een droomleven, ik geloof erin
En niets of niemand zal me kunnen beletten
Om deze droom te verwezenlijken Mijn paradijs ...
Niets is onmogelijk
Onbereikbaar
Op een dag zul je wel zien ...
En niets of niemand zal me kunnen beletten
Om deze droom te verwezenlijken
En hier is het dat ik mijn paradijs wil vestigen
Ik heb het me beloofd, een droomleven, ik geloof erin
En niets of niemand zal me kunnen beletten
Om deze droom te verwezenlijken
Mijn paradijs ...
En mijn paradijs ...