logo songteksten.net

Vertaling van: Jill Scott - Said enough

Er zijn zoveel dingen die ik wil zeggen, schatje
Zoveel woorden, oh (nou nou nou)
Oh, weet je wat ik bedoel?
(oh dat weet ik, dat weet ik)

Van jou houden is gemakkelijk
Van jou houden is als ademen
Winter naar voorjaar
Natuurlijke evolutie
Van jou houden is het goede
Elk licht
Straalt helder (oh yeah)
Als ik bij jou ben
Ooh is er zoveel dat ik wilt zeggen
Schatje

Genoeg gezegd
Ik wil je gewoon laten weten
Genoeg gezegd
Zoveel wat ik wil zeggen
Genoeg gezegd
Ik hou van
Genoeg gezegd

Van jou houden, van jou houden is
Zoeter dan snoep
Voelt alsof ik in de hemel ben
Zoet als een ochtendkusje, oh
Van jou houden is zo prachtig, schatje
Van jou houden is voedsel voor mijn ziel
Schatje, je weet, je weet, je weet
Oh wat ik probeer te zeggen meisje
Ik moet je laten weten wat ik voel
Genoeg gezegd

Moet je laten weten wat ik voel
Moet je mijn hart laten kennen, schatje
Moet je laten weten wat er in mijn hart is
Ik wil dat je weet wat ik denk
Oh, je weet wat ik denk
Ik wil dat je het weet
Oh, ik denk dat ik zei
Dat ik het je moet laten weten
Moet het je laten weten, je weet het meisje
Jouw liefde, jouw liefde
Mijn schatje, mijn schatje
Zo zo verliefd

Zo goed, je bent zo goed meisje
Schatje wat ik denk, er is niets
Niets in deze wereld
In deze wereld wat kan wegnemen wat we hebben
Dat weg kan nemen wat we hebben
Oh nee nee

Niets meer te zegge
Niets meer te zeggen
Ik zei
Jij zei
Niets meer te zeggen
Nee, nee, nee, nee, nee niets schatje
Genoeg gezegd
Jij zei, en ik zei en wij zeiden
Oh jij zei
Alles wat ik moet weten, meisje
Dat is alles wat ik moet weten, schatje
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee

Je weet waar ik het over heb
Misschien moet ik gewoon mijn mond dichthouden