logo songteksten.net

Vertaling van: The Used - I Caught Fire (In Your Eyes)

lijkt alsof ik stop met ademen
mijn hoofd op jouw borst
wachten om in te storten
naar de bodem van mijn ...
hoor jouw stem alweer
konden we de zon dimmen
en afvragen waar we waren
misschien jij en ik
Dus kus me zoals je deed
mijn hart stopte met kloppen
zo'n zwakke zonde

(ik ben aan het smelten, ik ben aan het smelten)
in jouw ogen
ik verloor mijn plaats
kon een tijdje blijven

en ik ben aan het smelten
in jouw ogen
zoals mijn eerste keer
dat ik aangestoken was
blijf gewoon bij mij
nu

Kwam nooit op adem
elke seconde dat ik zonder jou ben, ben ik een puinhoop
ooit kende we elkaar
geloof, deze woorden zijn al steen
waarom sneden niet aan het genezen zijn
aan het leren hoe te beminnen
Ik ben aan het smelten (ik ben aan het smelten)
in jouw ogen
ik verloor mijn plaats
kon een tijdje blijven
en ik ben aan het smelten
in jouw ogen
zoals mijn eerste keer
dat ik aangestoken was
blijf gewoon bij mij
lig bij mij
(blijf bij mij lig met mij nu)

jij kon blijven en mij zien vallen
en natuurlijk zal ik om hulp vragen
blijf nu gewoon bij mij
neem mijn hand
we konden onze hoofden afnemen
in bed gewoon de liefde bedrijven dat is alles
blijf nu gewoon bij mij

ik ben aan het smelten (ik ben aan het smelten)
in jouw ogen
ik verloor mijn plaats
kon een tijd blijven
en ik ben aan het smelten

in jouw ogen
zoals mijn eerste keer
dat ik ontstoken was
blijf gewoon bij mij
lig bij mij
in jouw ogen
verloor ik mijn plaats
kon een tijdje blijven
en ik ben aan het smelten
in jouw ogen
zoals mijn eerste keer
dat ik aangestoken was
blijf gewoon bij mij lig bij mij
(blijf gewoon bij mij, lig bij mij)

in jouw ogen
laten we slapen tot zon uitbrand
ik ben aan het smelten jouw ogen
(ik ben aan het smelten jouw ogen)
laten we slapen tot de zon uitbrandt
ik ben aan het smelten jouw ogen