Vertaling van: Johnny Cash - First time I ever saw your face

De eerste keer dat ik ooit jouw gezicht zag,
Dacht ik dat de zon opkwam in jouw ogen.
En de maan en de sterren waren de cadeautjes die jij gaf,
Aan de donkere en oneindige hemel, mijn liefste.
En de eerste keer dat ik ooit jouw mond kuste,
Voelde ik de aarde bewegen door mijn handen.
Als het trillende hart van een gevangen vogeltje
Die daar was op mijn bevel. En de eerste keer dat ik ooit naast je lag,
Voelde ik jouw hart zo dicht bij de mijne.
En ik weet dat onze vreugde de aarde zal vullen,
En zal duren tot het einde der tijden, mijn liefste.

De eerste keer dat ik ooit jouw gezicht zag.