Vertaling van: Jay Sean - Stay
Je zei het een keer
Zei het twee keer
Dat het pijn doet maar ik doe het opnieuw
Ik verander niet, ik leer niet, want ik kan het niet laten eindigen
Zei dat het weg is, laat het zijn, want jij hebt geen vriend nodig
Schat ik doe,
Ik trek jij duwt en we huilen
Tot we weer lachen en ik
Beloof je, jij belooft mij terug en dan waarom
Valt het allemaal uiteen, slechts een kwestie van tijd
Dus ik denk misschien
Heb jij een besluit genomen
Want je bent verwrongen (verwrongen)
En ik kan het niet meer aan om nog te vechten
Dus alsjeblieft laat me jou geen pijn doen zoals ik doe
Ik vertrouw mezelf niet echt of ik je zal verlaten
Zelfs al hoor ik je zeggen, schat nee, nee
(nee, nee, neeneenee, neenee)
Ik kan dit niet meer aan
Ik klop,klop, klopp, op je deur
En vraag of je me nog steeds binnen laat
Wil je niet blijven (ay, ay, ay, ay, baby... ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay...)
Wil je niet blijven?
Herinneringen aan de pret die we hadden en de foto’s aan de muur
Nu kan ik je niet aan het lachen maken of niet meer horen lachen
En ik kan niet helpen of vragen, dat is het hele punt
Vertel me schat,
Noem het liefde, noem het schuld, noem het plezier, noem het pijn
Maar ik viel, noem het meid, wat jij wilt maar het doet zeer als de hel
Om hier te zijn terwijl jij daar bent, heb niemand anders nodig Dus ik denk misschien
Heb jij een besluit genomen
Want je bent verwrongen (verwrongen)
En ik kan het niet meer aan om nog te vechten
Dus alsjeblieft laat me jou geen pijn doen zoals ik doe
Ik vertrouw mezelf niet echt of ik je zal verlaten
Zelfs al hoor ik je zeggen,
Oh, nee, nee
(nee, nee, neeneenee, neenee)
Ik kan dit niet meer aan
Ik klop,klop, klopp, op je deur
En vraag of je me nog steeds binnen laat
Wil je niet blijven (ay, ay, ay, ay, baby... ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay...)
Wil je niet blijven?
Als het allemaal voor mij voorbestemd is
En als ik zo voorbestemd voor jou ben?
Waarom moet dit dan zo moeilijk voor ons beiden zijn?
Als het allemaal voor mij voorbestemd is
En als ik zo voorbestemd voor jou ben?
Waarom moet dit dan zo moeilijk voor ons beiden zijn?
Nog steeds zeg je nee,nee, (nee, nee, neeneenee, neenee)
Ik kan dit niet meer aan en
Ik klop,klop, klop op je deur
En vraag of je me nog steeds binnen laat
Wil je niet blijven (ay, ay, ay, ay, baby... ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay...)
Wil je niet blijven?
Wil je niet blijven (ay, ay, ay, ay, baby... ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay...)
Wil je niet blijven?
Zei het twee keer
Dat het pijn doet maar ik doe het opnieuw
Ik verander niet, ik leer niet, want ik kan het niet laten eindigen
Zei dat het weg is, laat het zijn, want jij hebt geen vriend nodig
Schat ik doe,
Ik trek jij duwt en we huilen
Tot we weer lachen en ik
Beloof je, jij belooft mij terug en dan waarom
Valt het allemaal uiteen, slechts een kwestie van tijd
Dus ik denk misschien
Heb jij een besluit genomen
Want je bent verwrongen (verwrongen)
En ik kan het niet meer aan om nog te vechten
Dus alsjeblieft laat me jou geen pijn doen zoals ik doe
Ik vertrouw mezelf niet echt of ik je zal verlaten
Zelfs al hoor ik je zeggen, schat nee, nee
(nee, nee, neeneenee, neenee)
Ik kan dit niet meer aan
Ik klop,klop, klopp, op je deur
En vraag of je me nog steeds binnen laat
Wil je niet blijven (ay, ay, ay, ay, baby... ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay...)
Wil je niet blijven?
Herinneringen aan de pret die we hadden en de foto’s aan de muur
Nu kan ik je niet aan het lachen maken of niet meer horen lachen
En ik kan niet helpen of vragen, dat is het hele punt
Vertel me schat,
Noem het liefde, noem het schuld, noem het plezier, noem het pijn
Maar ik viel, noem het meid, wat jij wilt maar het doet zeer als de hel
Om hier te zijn terwijl jij daar bent, heb niemand anders nodig Dus ik denk misschien
Heb jij een besluit genomen
Want je bent verwrongen (verwrongen)
En ik kan het niet meer aan om nog te vechten
Dus alsjeblieft laat me jou geen pijn doen zoals ik doe
Ik vertrouw mezelf niet echt of ik je zal verlaten
Zelfs al hoor ik je zeggen,
Oh, nee, nee
(nee, nee, neeneenee, neenee)
Ik kan dit niet meer aan
Ik klop,klop, klopp, op je deur
En vraag of je me nog steeds binnen laat
Wil je niet blijven (ay, ay, ay, ay, baby... ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay...)
Wil je niet blijven?
Als het allemaal voor mij voorbestemd is
En als ik zo voorbestemd voor jou ben?
Waarom moet dit dan zo moeilijk voor ons beiden zijn?
Als het allemaal voor mij voorbestemd is
En als ik zo voorbestemd voor jou ben?
Waarom moet dit dan zo moeilijk voor ons beiden zijn?
Nog steeds zeg je nee,nee, (nee, nee, neeneenee, neenee)
Ik kan dit niet meer aan en
Ik klop,klop, klop op je deur
En vraag of je me nog steeds binnen laat
Wil je niet blijven (ay, ay, ay, ay, baby... ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay...)
Wil je niet blijven?
Wil je niet blijven (ay, ay, ay, ay, baby... ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay...)
Wil je niet blijven?