Vertaling van: Mary J Blige - One
Wordt het al beter
Of voelt het nog steeds hetzelfde?
Zal het het je makkelijker maken?
Je hebt iemand om de schuld te geven
Je zegt één liefde, één leven (één leven)
Als er één behoefte is in de nacht
Één liefde (één liefde), we gaan het delen
Verlaat je schat, als je er niets om geeft
Heb ik je teleurgesteld?
Of een slechte smaak in je mond achtergelaten?
Je doet alsof je nooit liefde hebt gekend
En je wil dat ik zonder wegga
Nou, het is te laat, vannacht
Om het verleden in het licht te dragen
We zijn één, maar we zijn niet het zelfde
We beginnen elkaar te dragen
Elkaar te dragen
Één... Ben je hier gekomen vor vergeving?
Ben je hier gekomen om de doden tot leven te brengen?
Ben je hier gekomen om voor Jezus te spelen?
Voor de melaatsen in je hoofd
Nou, heb ik teveel gevraagd, meer dan veel
Jij gaf me niets, uu is dat alles wat ik heb
We zijn één, maar we zijn niet hetzelfde
Nou we, doen elkaar pijn
Dan doen we het opnieuw
Je zegt
Liefde is een tempel
Liefde is een hemelse wet
Liefde is een tempel
Liefde is de hemelse wet
Je vraagt me om binnen te komen
Maar dan laat je me kruipen
En ik kan niet vasthouden
Aan wat jij hebt
Als alles wat jij hebt pijn is
Één liefde
Één bloed
Één leven
Je moet doen wat je moet
Één leven
Samen
Zusters
Broeders
Één leven
Maar we zijn niet hetzelfde
We beginnen
Elkaar te dragen
Elkaar te dragen
Één...
Één liefde
Of voelt het nog steeds hetzelfde?
Zal het het je makkelijker maken?
Je hebt iemand om de schuld te geven
Je zegt één liefde, één leven (één leven)
Als er één behoefte is in de nacht
Één liefde (één liefde), we gaan het delen
Verlaat je schat, als je er niets om geeft
Heb ik je teleurgesteld?
Of een slechte smaak in je mond achtergelaten?
Je doet alsof je nooit liefde hebt gekend
En je wil dat ik zonder wegga
Nou, het is te laat, vannacht
Om het verleden in het licht te dragen
We zijn één, maar we zijn niet het zelfde
We beginnen elkaar te dragen
Elkaar te dragen
Één... Ben je hier gekomen vor vergeving?
Ben je hier gekomen om de doden tot leven te brengen?
Ben je hier gekomen om voor Jezus te spelen?
Voor de melaatsen in je hoofd
Nou, heb ik teveel gevraagd, meer dan veel
Jij gaf me niets, uu is dat alles wat ik heb
We zijn één, maar we zijn niet hetzelfde
Nou we, doen elkaar pijn
Dan doen we het opnieuw
Je zegt
Liefde is een tempel
Liefde is een hemelse wet
Liefde is een tempel
Liefde is de hemelse wet
Je vraagt me om binnen te komen
Maar dan laat je me kruipen
En ik kan niet vasthouden
Aan wat jij hebt
Als alles wat jij hebt pijn is
Één liefde
Één bloed
Één leven
Je moet doen wat je moet
Één leven
Samen
Zusters
Broeders
Één leven
Maar we zijn niet hetzelfde
We beginnen
Elkaar te dragen
Elkaar te dragen
Één...
Één liefde