Vertaling van: Mary J Blige - Each tear
Er is iets, wat ik je wil vertellen
Maar ik weet niet hoe
En toch kan ik het niet nog een dag voor me houden
Ik denk dat ik het maar eruit laat
Je bent in mijn gedachten, meer dan ik het je laat zien
Je bent in mijn hart meer dan je zou denken
En het laatste wat ik wil, is dat je instort
Je toekomst zal helderder zijn
Ik wil dat je onthoudt
In elke traan
Is er een les (een les)
Het maakt je wijzer dan eerst (wijzer)
Het maakt je sterker dan je denkt (sterker)
In elke traan (elke traan)
Brengt je dichter bij je droom
Geen fouten, geen gebroken hart
Kan wegnemen wat je hoort te zijn
We kunnen de dingen niet veranderen
Wat we hebben gedaan, ligt in het verleden
Maar vechten brengt ons nergens
Dus als je wilt, hier is mijn hand
Elke nacht is er één ding, dat ik doe
Ik buig mijn hoofd en bid voor jou (bid voor jou)
En het laatste, wat ik wil
Is dat je instort
En het laatste, wat ik wil, is dat je instort
Je toekomst zal helderder zijn
Ik wil dat je onthoud
In elke traan
Is er een les (een les)
Het maakt je wijzer dan eerst (wijzer)
Het maakt je sterker dan je denkt (sterker)
In elke traan (elke traan)
Brengt je dichter bij je droom
Geen fouten, geen gebroken hart
Kan wegnemen wat je hoort te zijn
We kunnen de dingen niet veranderen
Wat we hebben gedaan, ligt in het verleden
Maar vechten brengt ons nergens
Dus als je wilt , hier is mijn hand Elke nacht is er één ding, dat ik doe
Ik buig mijn hoofd en bid voor jou (bid voor jou)
En het laatste, wat ik wil
Is dat je instort
En het laatste, wat ik wil, is dat je instort
Je toekomst zal helderder zijn
Ik wil dat je onthoud
In elke traan
Is er een les (een les)
Het maakt je wijzer dan eerst (wijzer)
Het maakt je sterker dan je denkt (sterker)
In elke traan (elke traan)
Brengt je dichter bij je droom
Geen fouten, geen gebroken hart
Kan wegnemen wat je hoort te zijn
Je bent veel meer dan een gevecht, waar je doorheen gaat
Je bent niet bepaald door je pijn, dus laat het gaan
Je bent geen slachtoffer, je bent meer een winnaar
En je bent niet verslagen, je bent meer als een koningin
In elke traan
Is er een les (een les)
Het maakt je wijzer dan eerst (wijzer)
Het maakt je sterker dan je denkt (sterker)
In elke traan (elke traan)
Brengt je dichter bij je droom
Geen fouten, geen gebroken hart
Kan wegnemen wat je hoort te zijn
In elke traan
Is er een les (een les)
Het maakt je wijzer dan eerst (wijzer)
Het maakt je sterker dan je denkt (sterker)
In elke traan (elke traan)
Brengt je dichter bij je droom
Geen fouten, geen gebroken hart
Kan wegnemen wat je hoort te zijn
Nee nee we kunnen er niet onder gehouden worden
Nee nee oh nee ik ik ik kan er niet onder gehouden worden
Jij jij jij kan niet er nkiet onder gehouden worden
Wij wij wij kunnen er niet onder gehouden worden
Liefde
Het maakt je zoveel sterker (sterker)
Het maakt je zoveel wijzer (wijzer)
In elke traan (in elke traan)
En je bent zo dicht bij je dromen
Geen fouten, geen gebroken hart kan wegnemen
Wat je hoort te zijn
Maar ik weet niet hoe
En toch kan ik het niet nog een dag voor me houden
Ik denk dat ik het maar eruit laat
Je bent in mijn gedachten, meer dan ik het je laat zien
Je bent in mijn hart meer dan je zou denken
En het laatste wat ik wil, is dat je instort
Je toekomst zal helderder zijn
Ik wil dat je onthoudt
In elke traan
Is er een les (een les)
Het maakt je wijzer dan eerst (wijzer)
Het maakt je sterker dan je denkt (sterker)
In elke traan (elke traan)
Brengt je dichter bij je droom
Geen fouten, geen gebroken hart
Kan wegnemen wat je hoort te zijn
We kunnen de dingen niet veranderen
Wat we hebben gedaan, ligt in het verleden
Maar vechten brengt ons nergens
Dus als je wilt, hier is mijn hand
Elke nacht is er één ding, dat ik doe
Ik buig mijn hoofd en bid voor jou (bid voor jou)
En het laatste, wat ik wil
Is dat je instort
En het laatste, wat ik wil, is dat je instort
Je toekomst zal helderder zijn
Ik wil dat je onthoud
In elke traan
Is er een les (een les)
Het maakt je wijzer dan eerst (wijzer)
Het maakt je sterker dan je denkt (sterker)
In elke traan (elke traan)
Brengt je dichter bij je droom
Geen fouten, geen gebroken hart
Kan wegnemen wat je hoort te zijn
We kunnen de dingen niet veranderen
Wat we hebben gedaan, ligt in het verleden
Maar vechten brengt ons nergens
Dus als je wilt , hier is mijn hand Elke nacht is er één ding, dat ik doe
Ik buig mijn hoofd en bid voor jou (bid voor jou)
En het laatste, wat ik wil
Is dat je instort
En het laatste, wat ik wil, is dat je instort
Je toekomst zal helderder zijn
Ik wil dat je onthoud
In elke traan
Is er een les (een les)
Het maakt je wijzer dan eerst (wijzer)
Het maakt je sterker dan je denkt (sterker)
In elke traan (elke traan)
Brengt je dichter bij je droom
Geen fouten, geen gebroken hart
Kan wegnemen wat je hoort te zijn
Je bent veel meer dan een gevecht, waar je doorheen gaat
Je bent niet bepaald door je pijn, dus laat het gaan
Je bent geen slachtoffer, je bent meer een winnaar
En je bent niet verslagen, je bent meer als een koningin
In elke traan
Is er een les (een les)
Het maakt je wijzer dan eerst (wijzer)
Het maakt je sterker dan je denkt (sterker)
In elke traan (elke traan)
Brengt je dichter bij je droom
Geen fouten, geen gebroken hart
Kan wegnemen wat je hoort te zijn
In elke traan
Is er een les (een les)
Het maakt je wijzer dan eerst (wijzer)
Het maakt je sterker dan je denkt (sterker)
In elke traan (elke traan)
Brengt je dichter bij je droom
Geen fouten, geen gebroken hart
Kan wegnemen wat je hoort te zijn
Nee nee we kunnen er niet onder gehouden worden
Nee nee oh nee ik ik ik kan er niet onder gehouden worden
Jij jij jij kan niet er nkiet onder gehouden worden
Wij wij wij kunnen er niet onder gehouden worden
Liefde
Het maakt je zoveel sterker (sterker)
Het maakt je zoveel wijzer (wijzer)
In elke traan (in elke traan)
En je bent zo dicht bij je dromen
Geen fouten, geen gebroken hart kan wegnemen
Wat je hoort te zijn