logo songteksten.net

Vertaling van: Mary J Blige - Natural Woman

Als ik keek naar de ochtendregen
Voelde ik me altijd o inspiratieloos
En als ik wist dat ik nog een dag onder ogen moest zien
Heer, voelde ik me zo moe

Voor de dag dat ik jou ontmoette
Was het leven zo onaardig
Jij bent de sleutel tot mijn gemoedsrust

Want jij laat me voelen
Jij laat me voelen
Jij laat me voelen als een natuurlijke vrouw
Vrouw...

Toen mijn ziel bij de (verloren en) gevonden voorwerpen lag
Kwam jij langs om die te claimen
Ik wist niet wat er mis met we was
Tot je kus me hielp het te benoemen
Nu twijfel ik niet meer
Waar ik voor leef
En als ik je gelukkig maak
Hoef is niets anders meer te doen

Want jij laat me voelen
Jij laat me voelen
Jij laat me voelen als een natuurlijke vrouw
Vrouw...

Oh schat, wat heb je gedaan met mij?
(Gedaan met mij)
Je doet me zo goed voelen van binnen
(Goed van binnen)
En ik wil gewoon zijn
(Wil je zijn)
Dicht bij jou, jij doet me zo vol leven voelen

Want jij laat me voelen
Jij laat me voelen
Jij laat me voelen als een natuurlijke vrouw

Jij doet me voelen (Jij doet me voelen)
Jij doet me voelen (Voelen als een echte)
Jij doet me voelen als een echte
Jij doet me voelen (Jij doet me voelen)
Jij doet me voelen (Voelen als een echte)
Jij doet me voelen als een echte
(Je doet me voelen, je doet me voelen)