Vertaling van: Ashlee Simpson - Lalala

Je kan me verkleden in diamanten,
Je kan me verkleden in viezigheid,
Je kan me gooien als een lijnschoonmaakman,
Ik hou er meer van als het zeer doet,
Oh, ik heb hier op je gewacht,
Ik heb gewacht.

Je maakt me gek in de keuken op de vloer,
Ik zal een Frans dienstmeisje zijn
als ik je ontmoet in de deuropening,
Ik ben als een steegkat,
Drink de melk op wil meer,
Je maakt me,
Je maakt me dat ik wil schreeuwen.

Je kan me ontmoeten in een vliegtuig,
Of achter in een bus,
Je kan me gooien als een boomerang,
Ik zal terug komen en maak je gek,
Oh ik heb hier op je gewacht,
Laat me niet wachten.

Je maakt me gek in de keuken op de vloer,
Ik zal een Frans dienstmeisje zijn
als ik je ontmoet in de deuropening,
Ik ben als een steegkat,
Drink de melk op wil meer,
Je maakt me gek in de keuken op de vloer,
Ik zal een Frans dienstmeisje zijn
als ik je ontmoet in de deuropening,
Ik ben als een steegkat,
Drink de melk op wil meer,
Je maakt me,
Je maakt me dat ik wil schreeuwen. Ik voel me veilig bij jou,
Ik kan mezelf zijn vanacht,
Het is goed als ik bij jou ben,
Want jij bewaard mijn geheime kant,
Dat doe jij, dat doe jij.

Je maakt me gek - lalala lalala lalalala lala-,
Je maakt me gek - lala lalala-

Je maakt me gek in de keuken op de vloer,
Ik zal een Frans dienstmeisje zijn
als ik je ontmoet in de deuropening,
Ik ben als een steegkat,
Drink de melk op wil meer,
Je maakt me gek in de keuken op de vloer,
Ik zal een Frans dienstmeisje zijn
als ik je ontmoet in de deuropening,
Ik ben als een steegkat,
Drink de melk op wil meer,
Je maakt me,
Je maakt me dat ik wil schreeuwen.

Je maakt me gek -lalala lalala lalala lala- (3x)