Vertaling van: In Flames - My Sweet Shadow
Ik vehandel hemelse schetsen
Een wereld buiten mijn verstand
Klaar om te ontploffen in reinheid
Om de gaten vanbinnen te vullen
Een altijd bewegende stroom
Met gloeiende stralen van licht
Emoties binden de verleden leugens
En ik weet dat ik het zou moeten laten gaan
Ik vond een vlam in de verbrande as...opgebrand, opgebrand
Getemd met vertrouwen voor een rooskleurigere toekomst Van brandstof voorzien branden deze nieuwe oevers
Duisternis haalt koele leugens in
Schaduw, mijn zoete schaduw
Naar jou kijk ik niet meer
Alweer een dageraad ingestort
Moet ik er aan herinnert worden?
Een blik van mijn veilige huis
Een pad om alle woede te verstoppen
Omsingeld tref ik
Een toorts gedragen door de onsterfelijken
Vanuit het dieptepunt dat ik heb gecreeerd
Kwijnen zij weg in ijdelheid
Een wereld buiten mijn verstand
Klaar om te ontploffen in reinheid
Om de gaten vanbinnen te vullen
Een altijd bewegende stroom
Met gloeiende stralen van licht
Emoties binden de verleden leugens
En ik weet dat ik het zou moeten laten gaan
Ik vond een vlam in de verbrande as...opgebrand, opgebrand
Getemd met vertrouwen voor een rooskleurigere toekomst Van brandstof voorzien branden deze nieuwe oevers
Duisternis haalt koele leugens in
Schaduw, mijn zoete schaduw
Naar jou kijk ik niet meer
Alweer een dageraad ingestort
Moet ik er aan herinnert worden?
Een blik van mijn veilige huis
Een pad om alle woede te verstoppen
Omsingeld tref ik
Een toorts gedragen door de onsterfelijken
Vanuit het dieptepunt dat ik heb gecreeerd
Kwijnen zij weg in ijdelheid