logo songteksten.net

Vertaling van: In Flames - Crawl through knives

Dit zwarte gat, voor altijd van mij.
Ik ben angst nodig.
Duw me eruit.
Oh wees dapper
Laat me tekens zien
Moet ik schaamte voelen voor de vragen die ik heb?

Als jij de dingen
kon zijn die ik nodig heb.
Zou ik door messen kruipen
Een centimeter per traan.

Deze knieën, ze bloeden voor jou.
Laat de kleuren de haat bewerken
die jij vreest.

Voed de leugen.
Dwing de reden.
verlaat me in twijfel.
Ben wat motivatie nodig.
Het is in mijn handen.
De lucht is zo helder.
het brandt.
Het is voor mij om te beslissen.
of de vlammen de hemel aan zullen raken vanavond.
Het is in mijn handen.

Genageld aan de vloer
Verlamd.
Emoties drijven
Raak het nieuwe aan.

Als het de dingen
konden zijn die ik nodig heb.
Kruip ik door messen
Een centimeter per traan.

Deze knieën, ze bloeden voor jou.
Laat de kleuren de haat bewerken
die jij vreest.