Vertaling van: Children of Bodom - Are you dead yet?

Hoor niet, geloof niet
Verdrink voordat je duikt
Geef er niks om, bega
Voor je eigen vernietigingszin
Ik kus de grond
Met een grootse liefde
Haal de lucht weg
Met bloedende vingers tot ik sterf

Vijand, kijk eens goed naar me
Vernietig wat je altijd zal zijn
Gekleurd vlees, vervuilde ziel
Door een spiegel kijk ik
Sla
Scherven bloeden op de grond
Verscheuren me, maar
Ik geef er niets meer om
Zou ik spijt moeten hebben of mezelf moeten afvragen
Ben je al dood?

Word wakker, huil maar niet
Vernieuw om te ontkennen
De waarheid, de fantasie
Je leeft geblinddoekt
Geldig maken, zelf onwilligheid
Deze keer ben je te ver gegaan
Of zou het mijn noodlot moeten zijn
Dat jij mij bent Vijand, kijk eens goed naar me
Vernietig wat je altijd zal zijn
Gekleurd vlees, vervuilde ziel
Door een spiegel kijk ik
Sla
Scherven bloeden op de grond
Verscheuren me, maar
Ik geef er niets meer om
Zou ik spijt moeten hebben of mezelf moeten afvragen
Ben je al dood?

Vijand, kijk eens goed naar me
Vernietig wat je altijd zal zijn
Gekleurd vlees, vervuilde ziel
Door een spiegel kijk ik
Sla
Scherven bloeden op de grond
Verscheuren me, maar
Ik geef er niets meer om
Zou ik spijt moeten hebben of mezelf moeten afvragen
Ben je al dood?

Ben je al dood?