Vertaling van: Little River Band - Home on a monday

Raad eens waar ik vandaan bel?
Het Las Vegas Hilton hotel
Ik weet dat je het moeilijk kunt horen
Het is gewoon de echo in de lijn

Ja, het is waar ik bel vanuit
Het Las Vegas Hilton hotel
Ik wou gewoon zeggen dat ik me goed voel

Ik zal thuis zijn op een maandag
Ergens rond het middaguur
Wees alsjeblieft niet boos
Ik zal heel snel weer bij je terug zijn

Ik hoopte een glimp op te vangen
Van een man uit Memphis
Ze vertelde me dat hij weg was
En geen spoor had achtergelaten Ik zou gewoon nooit erin gewikkeld raken
Met die een-armige bandieten
Maar ik hunker echt naar die glimlach op je gezicht

Ik zal thuis zijn op een maandag
Ergens rond het middaguur
Wees alsjeblieft niet boos
Ik zal heel snel weer bij je terug zijn, ja

Je keek zo lief toen ik wegging, ik ging bijna niet
Tweeduizend mijl is een lange weg
Help me om Hollywood vast te pakken
Je dringt tot me door
Hollywood, je bent in mijn film

Ik zal thuis zijn op een maandag
Ergens rond het middaguur
Wees alsjeblieft niet boos
Ik zal heel snel weer bij je terug zijn

Raad eens waar ik vandaan bel?
Ja, het is waar ik bel vanuit
Het Las Vegas Hilton hotel