Vertaling van: Zucchero - Anytime

Er was een tijd, dat ik alleen was
Mijn weg was lang, mijn moed laag
Iemand om van te houden, iemand om van mij te houden
Is dat teveel? Ik wil het weten.....

Elke keer, want de tijd zal voorbijgaan, voor ons allen
Is het tijd om vrij te zijn.... vrij te zijn
Wanneer dan ook, dit is de toekomst
En dit is de dag

Met andere woorden, ik ben geboren om te verliezen
Ik wil winnen, een keer voordat ik ga
Ben misbruikt, niet de misbruiker
Is dat teveel? Ik wil het weten
(dat is waar)

Elke keer, want de tijd zal voorbijgaan, voor ons allen
Is het tijd om vrij te zijn.... vrij te zijn
Wanneer dan ook, dit is de toekomst
En dit is de dag

Oh tijd, tijd
Wat ga je doen met je tijd
Tijd, tijd.....
Alles wat je hebt is je tijd
Tijd - hoeft niet alleen te reizen Het is tijd om vrij te zijn
Vrij te zijn

Wanneer dan ook
Wat ga je doen met je tijd?

Het is tijd om vrij te zijn, vrij te zijn
Nu!

Wanneer dan ook, tijd,
Wat ga je doen met je tijd?

Het is tijd om vrij te zijn
Vrij te zijn

En dit is de dag....
Wanneer dan ook
Dit is de dag
Wanneer dan ook
Dit is de dag
Oh tijd....
Oh tijd....
Wanneer dan ook....