Vertaling van: Akon - I Wanna Love You
Veroordeelde...muziek...en je weet dat wij samen zijn
Ik zie hoe jij je om die paal heen draait
Ik weet dat je me ziet kijken en dat je al weet dat ik
Van je wil houden, je weet dat ik
Van je wil houden, je weet het al
Het geld hangt in de lucht, ik wil je bij je jas pakken
En je meenemen naar het hotel om je onder handen te nemen
Zeg niks, ik zal niks zeggen, schat, ik vertel geen onzin
Maar ze heeft over me gehoord, nou goed
Neem een foto met me, wat gaat er gebeuren
Meisje, blijf bij mij en ik blijf bij jou
Als jij me pakt dan zal ik jou ook pakken
Twee heren en ik wil de liefde met je bedrijven
Ik wil alleen maar vrouwen, en jij bent oké
Je draait om die paal en de deur is dicht
En ik ga een gokje wagen voor de nacht afgelopen is
Want jij bent een vrouw en ik wil je voor de rest van mijn leven
Ik zie hoe jij je om die paal heen draait
Ik weet dat je me ziet kijken en dat je al weet dat ik
Van je wil houden, je weet dat ik
Van je wil houden, je weet het al
Kleintje, ik zie wel dat je niet alleen bent
Een groepje mannen en ze kijken allemaal naar je
Jij kijkt naar mij, nou, wat zal het zijn
Gewoon een plagerijtje voor zover ik het begrijp
Probeer op te staan, weg uit deze tent als dat betekent dat ik meer moet betalen
Ik gooi wat geld neer daar achter
Laat het regenen alsof ik gewassen moet worden
Je kent mijn afkomst, een ex-dealer die amfetamine verhandelde
Meisje, ik geef geld uit alsof het niets is
En daarnaast voel ik wat voor je Ik zie hoe jij je om die paal heen draait
Ik weet dat je me ziet kijken en dat je al weet dat ik
Van je wil houden, je weet dat ik
Van je wil houden, je weet het al
Ik loop langzaam en ontspannen door de disco
Ik zit achterin in het rokersgedeelte (gewoon te roken)
Vogeltje, ik kan je goed zien
Het lijkt alsof je mij niet ziet, maar ik zie jou wel (schat, ik zie je)
Het is leuk, de stemming zit er in
Je bent opgewonden, wrijft met je rug en raakt je nek aan
En lichaam beweegt en schokt en springt
En je borsten springen, je lacht en grijnst en kijkt naar mij
Meisje terwijl je naar me kijkt
Ben ik klaar om er voor te gaan
Op het terras, kom steeds dichterbij
Meisje, je hebt vrijgevig type getroffen
Ik wil met je trouwen, wil je alles geven en dat is best eng
Want ik houd van de manier waarop je je achterste schudt
Het geschud zorgt dat ik wat moet drinken
Kleintje, ga er niet te snel in op, maar ik voel wat voor jou
Ik zie hoe jij je om die paal heen draait
Ik weet dat je me ziet kijken en dat je al weet dat ik
Van je wil houden, je weet dat ik
Van je wil houden, je weet het al
Ik zie hoe jij je om die paal heen draait
Ik weet dat je me ziet kijken en dat je al weet dat ik
Van je wil houden, je weet dat ik
Van je wil houden, je weet het al
Meisje...
Ik zie hoe jij je om die paal heen draait
Ik weet dat je me ziet kijken en dat je al weet dat ik
Van je wil houden, je weet dat ik
Van je wil houden, je weet het al
Het geld hangt in de lucht, ik wil je bij je jas pakken
En je meenemen naar het hotel om je onder handen te nemen
Zeg niks, ik zal niks zeggen, schat, ik vertel geen onzin
Maar ze heeft over me gehoord, nou goed
Neem een foto met me, wat gaat er gebeuren
Meisje, blijf bij mij en ik blijf bij jou
Als jij me pakt dan zal ik jou ook pakken
Twee heren en ik wil de liefde met je bedrijven
Ik wil alleen maar vrouwen, en jij bent oké
Je draait om die paal en de deur is dicht
En ik ga een gokje wagen voor de nacht afgelopen is
Want jij bent een vrouw en ik wil je voor de rest van mijn leven
Ik zie hoe jij je om die paal heen draait
Ik weet dat je me ziet kijken en dat je al weet dat ik
Van je wil houden, je weet dat ik
Van je wil houden, je weet het al
Kleintje, ik zie wel dat je niet alleen bent
Een groepje mannen en ze kijken allemaal naar je
Jij kijkt naar mij, nou, wat zal het zijn
Gewoon een plagerijtje voor zover ik het begrijp
Probeer op te staan, weg uit deze tent als dat betekent dat ik meer moet betalen
Ik gooi wat geld neer daar achter
Laat het regenen alsof ik gewassen moet worden
Je kent mijn afkomst, een ex-dealer die amfetamine verhandelde
Meisje, ik geef geld uit alsof het niets is
En daarnaast voel ik wat voor je Ik zie hoe jij je om die paal heen draait
Ik weet dat je me ziet kijken en dat je al weet dat ik
Van je wil houden, je weet dat ik
Van je wil houden, je weet het al
Ik loop langzaam en ontspannen door de disco
Ik zit achterin in het rokersgedeelte (gewoon te roken)
Vogeltje, ik kan je goed zien
Het lijkt alsof je mij niet ziet, maar ik zie jou wel (schat, ik zie je)
Het is leuk, de stemming zit er in
Je bent opgewonden, wrijft met je rug en raakt je nek aan
En lichaam beweegt en schokt en springt
En je borsten springen, je lacht en grijnst en kijkt naar mij
Meisje terwijl je naar me kijkt
Ben ik klaar om er voor te gaan
Op het terras, kom steeds dichterbij
Meisje, je hebt vrijgevig type getroffen
Ik wil met je trouwen, wil je alles geven en dat is best eng
Want ik houd van de manier waarop je je achterste schudt
Het geschud zorgt dat ik wat moet drinken
Kleintje, ga er niet te snel in op, maar ik voel wat voor jou
Ik zie hoe jij je om die paal heen draait
Ik weet dat je me ziet kijken en dat je al weet dat ik
Van je wil houden, je weet dat ik
Van je wil houden, je weet het al
Ik zie hoe jij je om die paal heen draait
Ik weet dat je me ziet kijken en dat je al weet dat ik
Van je wil houden, je weet dat ik
Van je wil houden, je weet het al
Meisje...