Vertaling van: Akon - Come On A Cone
Die wijven neem je niet serieus, ze zijn gek
Ze zijn allemaal minder dan ik, ik hoef niks aan m'n uiterlijk te doen
Ik pak wat er ligt en ga, misschien pak ik een hoer
Misschien wil ik wel praten, als je geld hebt
Let niet op mijn geld, let niet op mijn statistieken
Iedereen wil mij zijn
Je kan ze in Saks vinden
Pink Friday, twee miljoen; Super Bass, drie keer platina
Geef gewoon toe dat ik win, als je me bij Ellen ziet
Ik doe een show voor Versace, zij hebben mij persoonlijk gevraagd
En als ze Nicki niet krijgen, is het niet hetzelfde
Als ik met Anna zit, zit ik ook echt met Anna
Dat is geen metafoor of clou, ik zit echt met Anna (Wintour)
Eerste rij, en een goed postuur
Niemand die me dat nadoet, zelfs mijn dubbelganger niet
Ik laat iedereen ver achter me, waar blijven jullie?
Ik rij rond in mijn nieuwe auto, die lijkt op pasta met saus
Ik schud mijn hoofd, ik ben gek
Er is niemand in mijn zone
In niemandsland, ik voel me zo alleen
Ik heb het bewijs, want dat hoort bij de steen
Maar deze diamanten zijn zo cool, het lijkt wel ijs
Het lijkt wel ijs, het zou op een hoorntje moeten
Ja mijn diamanten zijn zo cool, het lijkt wel ijs
Het lijkt wel ijs, het zou op een hoorntje moeten
Want mijn diamanten zijn zo cool, het lijkt wel ijs
7-Up heeft mijn reclamespotje aan Cee-Lo gegeven
Maar zeg niet dat ik dat zei, we houden dat rustig
Als je weer een hit wil, vraag mij voor je nummer
Maar je weet dat gaat je een bedrag met 6 cijfers kosten
Maar dat hebben jullie niet, waar is toch jullie geld?
Moet ik jullie aanmoedigen; ik sta daar boven
En ik heb de geest gekregen en ik noem hem Casper
Maar dat is zo koud, dat hoort in Alaska
Waarom doe ik mijn best er goed uit te zien
Ik neem het alleen tegen mezelf op
Als je van Nicki wint, is je geld helemaal op
En ik masturbeer niet, maar ik voel mezelf
De paparazzi wachten op me, want die foto's verkopen
Voel je je nu niet stom, ja er zit ei op je gezicht
Als je niet zo lelijk was, deed ik m'n lul in je gezicht M'n lul in je gezicht
Doe m'n lul in je gezicht, yeah
Ik schud mijn hoofd, ik ben gek
Er is niemand in mijn zone
In niemandsland, ik voel me zo alleen
Ik heb het bewijs, want dat hoort bij de steen
Maar deze diamanten zijn zo cool, het lijkt wel ijs
Het lijkt wel ijs, het zou op een hoorntje moeten
Ja mijn diamanten zijn zo cool, het lijkt wel ijs
Het lijkt wel ijs, het zou op een hoorntje moeten
Want mijn diamanten zijn zo cool, het lijkt wel ijs
Woohoo, lul in je gezicht
Woohoo, lul in je gezicht
Woohoo, lul in je gezicht
Doe m'n lul in je gezicht
Doe m'n lul in je gezicht, yeah, yeah
Ze zijn allemaal minder dan ik, ik hoef niks aan m'n uiterlijk te doen
Ik pak wat er ligt en ga, misschien pak ik een hoer
Misschien wil ik wel praten, als je geld hebt
Let niet op mijn geld, let niet op mijn statistieken
Iedereen wil mij zijn
Je kan ze in Saks vinden
Pink Friday, twee miljoen; Super Bass, drie keer platina
Geef gewoon toe dat ik win, als je me bij Ellen ziet
Ik doe een show voor Versace, zij hebben mij persoonlijk gevraagd
En als ze Nicki niet krijgen, is het niet hetzelfde
Als ik met Anna zit, zit ik ook echt met Anna
Dat is geen metafoor of clou, ik zit echt met Anna (Wintour)
Eerste rij, en een goed postuur
Niemand die me dat nadoet, zelfs mijn dubbelganger niet
Ik laat iedereen ver achter me, waar blijven jullie?
Ik rij rond in mijn nieuwe auto, die lijkt op pasta met saus
Ik schud mijn hoofd, ik ben gek
Er is niemand in mijn zone
In niemandsland, ik voel me zo alleen
Ik heb het bewijs, want dat hoort bij de steen
Maar deze diamanten zijn zo cool, het lijkt wel ijs
Het lijkt wel ijs, het zou op een hoorntje moeten
Ja mijn diamanten zijn zo cool, het lijkt wel ijs
Het lijkt wel ijs, het zou op een hoorntje moeten
Want mijn diamanten zijn zo cool, het lijkt wel ijs
7-Up heeft mijn reclamespotje aan Cee-Lo gegeven
Maar zeg niet dat ik dat zei, we houden dat rustig
Als je weer een hit wil, vraag mij voor je nummer
Maar je weet dat gaat je een bedrag met 6 cijfers kosten
Maar dat hebben jullie niet, waar is toch jullie geld?
Moet ik jullie aanmoedigen; ik sta daar boven
En ik heb de geest gekregen en ik noem hem Casper
Maar dat is zo koud, dat hoort in Alaska
Waarom doe ik mijn best er goed uit te zien
Ik neem het alleen tegen mezelf op
Als je van Nicki wint, is je geld helemaal op
En ik masturbeer niet, maar ik voel mezelf
De paparazzi wachten op me, want die foto's verkopen
Voel je je nu niet stom, ja er zit ei op je gezicht
Als je niet zo lelijk was, deed ik m'n lul in je gezicht M'n lul in je gezicht
Doe m'n lul in je gezicht, yeah
Ik schud mijn hoofd, ik ben gek
Er is niemand in mijn zone
In niemandsland, ik voel me zo alleen
Ik heb het bewijs, want dat hoort bij de steen
Maar deze diamanten zijn zo cool, het lijkt wel ijs
Het lijkt wel ijs, het zou op een hoorntje moeten
Ja mijn diamanten zijn zo cool, het lijkt wel ijs
Het lijkt wel ijs, het zou op een hoorntje moeten
Want mijn diamanten zijn zo cool, het lijkt wel ijs
Woohoo, lul in je gezicht
Woohoo, lul in je gezicht
Woohoo, lul in je gezicht
Doe m'n lul in je gezicht
Doe m'n lul in je gezicht, yeah, yeah