Vertaling van: Anthony Hamilton - Fallin' out
Heb gezeten, dacht aan jou
En ik vraag me af waarom we niet met elkaar kunnen opschieten
Zo gefrustreerd want wat we hadden was een blij gezin
Ik weet niet wat de situatie is
Maar ik kan het vertellen door de manier waarop we zoenen
we praten niet meer, het voelt beter wanneer ik alleen ben
Soms voelt het alsof ik niet tot je kan doordringen
Alsof je niet waardeert wat ik allemaal doe
Je moet me laten zien dat je wilt dat ik blijf
Draai je niet om en loop niet weg...
Schatje ik ben langzaamaan niet meer verliefd op jou
Ik weet niet wat ik moet doen
Hoe zijn we zo geëindigd, wat moeten we doen
Schatje ik ben langzaamaan niet meer verliefd, Ik val over domme dingen
Jongen, je moet mij halverwege tegemoet komen
Als je wilt dat ik bij je blijf
Ik herinner me nog wanneer ik bij m'n vrienden was
Dat je me vroeg hoe het ging en de tijd nam mij te bellen
Maar nu zijn de dingen veranderd
Nu hoor ik helemaal niets van jou (yeah, yeah)
Soms voelt het alsof ik niet tot je kan doordringen
Alsof je niet waardeert wat ik allemaal doe
Je moet me laten zien dat je wilt dat ik blijf
Draai je niet om en loop niet weg... Schatje ik ben langzaamaan niet meer verliefd op jou
Ik weet niet wat ik moet doen
Hoe zijn we zo geëindigd wat moeten we doen
Schatje ik ben langzaamaan niet meer verliefd, Ik val over domme dingen
Jongen, je moet mij halverwege tegemoet komen
als je wilt dat ik bij je blijf
Laat je trots niet in de weg staan
Voor iets waarvoor we zo hard hebben gewerkt, gooi het niet weg
Ik heb geprobeerd je te laten zien dat alles
wat je nodig hebt hier bij mij is
Soms voelt het alsof ik niet tot je kan doordringen
Alsof je niet waardeert wat ik allemaal doe
Je moet me laten zien dat je wilt dat ik blijf
Draai je niet om en loop niet weg...
Schatje ik ben langzaamaan niet meer verliefd op jou
Ik weet niet wat ik moet doen
Hoe zijn we zo geëindigd wat moeten we doen
Schatje ik ben langzaamaan niet meer verliefd, Ik val over domme dingen
Jongen, je moet mij halverwege tegemoet komen
als je wilt dat ik bij je blijf
Ik ben moe van alles geven wat ik heb
Hoe zijn we zo geëindigd
Ik moet gewoon weten wat we gaan doen
Hoe zijn we zo geëindigd?
En ik vraag me af waarom we niet met elkaar kunnen opschieten
Zo gefrustreerd want wat we hadden was een blij gezin
Ik weet niet wat de situatie is
Maar ik kan het vertellen door de manier waarop we zoenen
we praten niet meer, het voelt beter wanneer ik alleen ben
Soms voelt het alsof ik niet tot je kan doordringen
Alsof je niet waardeert wat ik allemaal doe
Je moet me laten zien dat je wilt dat ik blijf
Draai je niet om en loop niet weg...
Schatje ik ben langzaamaan niet meer verliefd op jou
Ik weet niet wat ik moet doen
Hoe zijn we zo geëindigd, wat moeten we doen
Schatje ik ben langzaamaan niet meer verliefd, Ik val over domme dingen
Jongen, je moet mij halverwege tegemoet komen
Als je wilt dat ik bij je blijf
Ik herinner me nog wanneer ik bij m'n vrienden was
Dat je me vroeg hoe het ging en de tijd nam mij te bellen
Maar nu zijn de dingen veranderd
Nu hoor ik helemaal niets van jou (yeah, yeah)
Soms voelt het alsof ik niet tot je kan doordringen
Alsof je niet waardeert wat ik allemaal doe
Je moet me laten zien dat je wilt dat ik blijf
Draai je niet om en loop niet weg... Schatje ik ben langzaamaan niet meer verliefd op jou
Ik weet niet wat ik moet doen
Hoe zijn we zo geëindigd wat moeten we doen
Schatje ik ben langzaamaan niet meer verliefd, Ik val over domme dingen
Jongen, je moet mij halverwege tegemoet komen
als je wilt dat ik bij je blijf
Laat je trots niet in de weg staan
Voor iets waarvoor we zo hard hebben gewerkt, gooi het niet weg
Ik heb geprobeerd je te laten zien dat alles
wat je nodig hebt hier bij mij is
Soms voelt het alsof ik niet tot je kan doordringen
Alsof je niet waardeert wat ik allemaal doe
Je moet me laten zien dat je wilt dat ik blijf
Draai je niet om en loop niet weg...
Schatje ik ben langzaamaan niet meer verliefd op jou
Ik weet niet wat ik moet doen
Hoe zijn we zo geëindigd wat moeten we doen
Schatje ik ben langzaamaan niet meer verliefd, Ik val over domme dingen
Jongen, je moet mij halverwege tegemoet komen
als je wilt dat ik bij je blijf
Ik ben moe van alles geven wat ik heb
Hoe zijn we zo geëindigd
Ik moet gewoon weten wat we gaan doen
Hoe zijn we zo geëindigd?