logo songteksten.net

Vertaling van: Tarzan - For the first time

Deze genegenheid die ik voel
Is moeilijk te begrijpen
Het is niet zoals ik had gepland
Mijn wereld verandert
Overal waar ik kom
Zie ik zijn gezicht
Dat naar mij kijkt
En in mijn ogen kan ik dat niet vermommen
De genegenheid die ik voel
Wint het van mijn verstand

Oh voor de eerste keer is het geen droom
Oh voor de eerste keer is het zo echt
Dat ik wil onthouden
Elk moment
Dat ik met hem had
Als hij zacht mijn hand pakt
Dus hier ben ik
Ik voel dingen die ik nooit voelde
En allemaal door hem
Mijn wereld verandert

Zij heeft
Mijn hele wereld ondersteboven gekeerd

Alles wat ik doe
Doe ik om zijn blik te vangen
Goed en ik zal niet ontkennen
Ik sta hier schuldig

Ik vraag me af of zij hetzelfde voelt

Deze genegenheid die ik voel
Wint het van mijn verstand

Dus voor de eerste keer
Kan dit echte liefde zijn ?
Oh voor de eerste keer
Weet ik dat het echt is

En met hem
Voel ik me zo compleet
Uniek, als geen ander
Als hij me zacht vasthoudt
Maar wacht even
Wat zeg ik ?
Nooit gedacht nee
Ik dacht nooit
Op zo'n grote schaal
Dit te voelen

Al deze emoties
Racen door me heen
Zeg me dat ik moet
Zeg me dat ik kan

Ik heb deze dingen nooit gevoeld

Ik vind wie ik ben
Want voor de eerste keer
Heb ik geen twijfel

De dingen die ze doet

Maar voor de eerste keer
Begrijp ik, probeer ik te begrijpen
Ja voor de eerste keer
Realiseer ik
Dat alle dingen die vreemd zijn
Apart gebeuren
En ze overkomen mij

Telkens als ik bij die man ben

Telkens als ik bij haar ben

Telkens als ik bij die man ben