Vertaling van: Janis Joplin - Piece Of My Heart
Kom op. kom op, kom op, kom op nu
Heb ik je niet het gevoel gegeven dat jij de enige was.
Liefje gaf ik je niet bijna alles wat een vrouw kan geven.
Schatje je weet dat ik dat deed
Want elke keer als ik dat tegen mezelf zeg, denk ik dat ik genoeg heb gehad,
Oh, Ik ga je laten zien, liefje, dat een vrouw sterk kan zijn
Ik wil dat je op komt, kom op, kom op, kom op.
En pak het, pak een klein stukje van mijn hart nu, liefje
Breek het, breek nog een stukje van mijn hart nu, schatje
Ja, neem een, neem nog een stukje van mijn hart nu, liefje
Want je weet dat je het hebt en het geeft je een goed gevoel.
Ja, dat doet het. Ja, je bent op straat, en je ziet er goed uit.
Diep in je hart, weet je dat het niet goed is
Nee, nee
Want je hoort me nooit nooit nooit als ik 's nachts huil
Liefje ik huil de hele tijd
En elke keer als ik tegen mezelf zeg, dat ik de pijn niet meer aankan.
Oh, dan neem jij mij in mijn armen, en ik zing het nog een keer.
Ik wil dat je op komt, kom op, kom op, kom op.
En pak het, pak een klein stukje van mijn hart nu, liefje
Breek het, breek nog een stukje van mijn hart nu, schatje
Ja, neem een, neem nog een stukje van mijn hart nu, liefje
Want je weet dat je het hebt en het geeft je een goed gevoel.
En pak het, pak een klein stukje van mijn hart nu, liefje
Breek het, breek nog een stukje van mijn hart nu, schatje
Ja, neem een, neem nog een stukje van mijn hart nu, liefje
Want je weet dat je het hebt wow hey yeah
En pak het, pak een klein stukje van mijn hart nu, liefje
Breek het, breek nog een stukje van mijn hart nu, schatje
Ja, neem een, neem nog een stukje van mijn hart nu, liefje
Want je weet dat je het hebt en het geeft je een goed gevoel.
Heb ik je niet het gevoel gegeven dat jij de enige was.
Liefje gaf ik je niet bijna alles wat een vrouw kan geven.
Schatje je weet dat ik dat deed
Want elke keer als ik dat tegen mezelf zeg, denk ik dat ik genoeg heb gehad,
Oh, Ik ga je laten zien, liefje, dat een vrouw sterk kan zijn
Ik wil dat je op komt, kom op, kom op, kom op.
En pak het, pak een klein stukje van mijn hart nu, liefje
Breek het, breek nog een stukje van mijn hart nu, schatje
Ja, neem een, neem nog een stukje van mijn hart nu, liefje
Want je weet dat je het hebt en het geeft je een goed gevoel.
Ja, dat doet het. Ja, je bent op straat, en je ziet er goed uit.
Diep in je hart, weet je dat het niet goed is
Nee, nee
Want je hoort me nooit nooit nooit als ik 's nachts huil
Liefje ik huil de hele tijd
En elke keer als ik tegen mezelf zeg, dat ik de pijn niet meer aankan.
Oh, dan neem jij mij in mijn armen, en ik zing het nog een keer.
Ik wil dat je op komt, kom op, kom op, kom op.
En pak het, pak een klein stukje van mijn hart nu, liefje
Breek het, breek nog een stukje van mijn hart nu, schatje
Ja, neem een, neem nog een stukje van mijn hart nu, liefje
Want je weet dat je het hebt en het geeft je een goed gevoel.
En pak het, pak een klein stukje van mijn hart nu, liefje
Breek het, breek nog een stukje van mijn hart nu, schatje
Ja, neem een, neem nog een stukje van mijn hart nu, liefje
Want je weet dat je het hebt wow hey yeah
En pak het, pak een klein stukje van mijn hart nu, liefje
Breek het, breek nog een stukje van mijn hart nu, schatje
Ja, neem een, neem nog een stukje van mijn hart nu, liefje
Want je weet dat je het hebt en het geeft je een goed gevoel.