logo songteksten.net

Vertaling van: Joe Jackson - Drowning

Ik hou niet van je
Maar ik ben verdwaald
En ik denk aan je
En de spoken
Van zoveel speciale momenten
Die toen zo snel voorbijgingen
En nu komen ze en achtervolgen me
En echoën rond en rond
En de tijd gaat langzaam
Of verdwijnt helemaal
En ik voel alsof ik wegvloei
Alsof ik verdrink
Ik heb je niet nodig
Maar het is zo moeilijk
Om zonder je te zijn
Hoewel je niet ver weg bent
Ik ga door mijn gedachten
En zeg mezelf dat ik mijn tijd moet afwachten
Maar altijd als jij langskomt
Sla je mijn afweer neer
Maar zo zachtjes
Als een soort zoete hypnose
En de wereld glijdt gewoon weg
Ik verdrink

Het is donker
Mijn hard bonkt
Ik zink naar beneden
In een poel van passie
Er klinkt gelach terwijl ik verdrink
Zoals zovelen verlorenen voor me
Verdoemd door lust
En naar de hel gegaan
En dan kijk ik in je ogen
En er is iets wat smelt
Ik tril vanbinnen
En koel water
Wast me volledig
Wast me weg
En nog steeds verdrink ik