Vertaling van: Joe Jackson - A Slow Song

Muziek heeft charmes, zeggen ze
Maar in de handen van sommige mensen
Wordt ze een woest beest
Kunnen ze het niet beheersen?
Waarom houden ze het niet tegen?

Zie je, mijn vriendin en ik
Hebben geen gemakkelijke dag
En 's nachts dansen we, geen gevecht
We hebben de energie nodig
Of zelfs sympathie

Maar ik word gebruuskeerd door de bas
En geterroriseerd door hoge tonen
Ik sta open om mijn stemming te veranderen, maar
Ik raak altijd ergens in het midden verstrikt

En ik word dj's beu
Waarom is het altijd wat hij speelt?
Ik ga het er helemaal doordrukken
Ik ga het hem zeggen
Hem zeggen dat
Speel voor ons
Speel een langzaam nummer voor ons
Speel een langzaam nummer voor ons
Speel een langzaam nummer voor ons
Speel een langzaam nummer voor ons Het is laat - ik ben het langzamer aan gaan doen
Ben ik de enige die
Een sterk en stil geluid wil
Om me mee te nemen en uit te kleden
Leg me neer en streel me

Ik voel dat je mijn hand aanraakt
En in mijn oor fluistert
Mij vraagt hoe ik me nu voel
En ik wil bij jou in de buurt komen
Maar ik kan je niet eens horen

Maar dit is een fijne romance
Als we zo veeleisend moeten zijn
Hebben we nog één dans nodig
Om weg te gaan met een goed verstandhouding

En ik word dj's beu
Waarom is het altijd wat hij speelt?
Ik ga het er helemaal doordrukken
Ik ga het hem zeggen
Hem zeggen dat
Speel voor ons
Speel een langzaam nummer voor ons
Speel een langzaam nummer voor ons
Speel een langzaam nummer voor ons
Speel een langzaam nummer voor ons

En ik word dj's beu
Waarom is het altijd wat hij speelt?
Ik ga het er helemaal doordrukken
Ik ga het hem zeggen
Hem zeggen dat
Speel voor ons
Speel een langzaam nummer voor ons
Speel een langzaam nummer voor ons
Speel een langzaam nummer voor ons
Speel een langzaam nummer voor ons