logo songteksten.net

Vertaling van: Keith Urban - Nobody drinks alone

Je nam de fles mee naar huis in een papieren zak
Je deed de gordijnen dicht en de deuren op slot
En er is niets anders dan leegte in je glas
Dus je schenkt er nog een beetje bij
En er is niemand die je zal veroordelen
Tenminste dat probeer je jezelf wijs te maken, maar.

Weet je dan niet
Niemand drinkt in zijn eentje
Elke demon, elke geest
Uit je verleden
En elke herinnering die je probeert te vergeten
Volgt je naar huis
Niemand drinkt in zijn eentje

Je denkt terug aan de walm van whisky uit je vaders mond

Dus jij houdt het altijd bij wijn
En je laat je kleine broertje halfdood schrikken
Je hebt het altijd opgekropt
Je hoort je moeder huilen
Alleen nu huilt ze om jou, en…

Weet je dan niet
Niemand drinkt in zijn eentje
Elke demon, elke geest
Uit je verleden
En elke herinnering die je probeert te vergeten
Volgt je naar huis
Niemand drinkt in zijn eentje

Hoewel je eenzaam bent
He, laat dat gevoel je niet misleiden
Niemand drinkt in zijn eentje