Vertaling van: Andrew Gold - Thank You For Being A Friend

Bedankt dat je mijn vriend bent
Reisde de weg af en weer terug
Je hart is oprecht, je bent een vriend en een vertrouweling

Ik schaam me niet om te zeggen
Ik hoop dat het altijd zo zal blijven
Mijn hoed af, wil je niet opstaan ​​en een buiging maken?

En als je een feestje hebt gegeven
Hebt iedereen uitgenodigd die je kende
Je zou zien dat het grootste geschenk van mij zou zijn
En de bijgevoegde kaart zou zeggen:

Bedankt dat je mijn vriend bent
Bedankt dat je mijn vriend bent
Bedankt dat je mijn vriend bent
Bedankt dat je mijn vriend bent

Als het een auto is die je mist
Ik zou zeker een Cadillac voor je kopen
Wat je ook nodig hebt, op elk moment van de dag of nacht Ik schaam me niet om te zeggen
Ik hoop dat het altijd zo zal blijven
Mijn hoed af, wil je niet opstaan ​​en een buiging maken?

En als we allebei ouder worden
Met wandelstokken en grijze haren
Wees niet bang, ook al is het moeilijk om te horen
Ik zal heel dichtbij staan ​​en zeggen

Bedankt dat je mijn vriend bent
Bedankt dat je mijn vriend bent
Bedankt dat je mijn vriend bent
Bedankt dat je mijn vriend bent

En als we sterven
En wegzweven
In de nacht
De melkweg
Je zult me ​​horen roepen
Als we opstijgen
Ik zal je naam zeggen
Dan nog een keer

Bedankt dat je mijn vriend bent
Bedankt dat je mijn vriend bent
Bedankt dat je mijn vriend bent
Bedankt dat je mijn vriend bent