Vertaling van: Michelle Branch - Love Me Like That
Wel, je stal mijn hart
En ik zal het terug krijgen
Maar kijk me aan liefje
Vertel me waarom je op die manier van me gaat houden
Waarom je op die manier van me gaat houden
Wel, ik heb op deze wereld gelopen
Vijf keer of meer
En na al dat lopen liefje
Kan je me nog altijd laten kronkelen op de grond
Kronkelen op de grond
En ik weet dat deze wereld blijft draaien
Dat laat me verlangen
Hoe kan je je omdraaien en weglopen
Doen alsof alles in orde is?
Hoe kan je me de rug toekeren?
Vertel me waarom je op die manier van me gaat houden
Waarom je op die manier van me gaat houden
Nou, ik dacht dat je zou luisteren
Maar ik ben verbrijzeld als gebroken glas
Nou, ik dacht dat we anders zouden zijn liefje
Ja, ik dacht dat we zouden blijven bestaan
Ik dacht dat we zouden blijven bestaan
En ik weet dat deze wereld blijft draaien
Elke minuut dat je er nog bent Hoe kan je je omdraaien en weglopen
Doen alsof alles in orde is?
Hoe kan je me de rug toekeren?
Vertel me waarom je op die manier van me gaat houden
Waarom je op die manier van me gaat houden
Hou van me of ga bij me weg lieverd,
maar hou me niet aan het lijntje
Met liefde zoals de jouwe, ben ik beter af, geloof me
Beter af alleen
Wel, ik was jouw zigeunerin
Diamanten gooiend naar je voeten
Rond jou draaiend als een sateliet
Ik gaf je alles dat je nodig had
Alles dat je nodig had
En ik weet dat deze wereld blijft draaien
Het zorgt dat ik blijf verlangen
Hoe kan je je omdraaien en weglopen
Doen alsof alles in orde is?
Hoe kan je me de rug toekeren?
Vertel me waarom je op die manier van me gaat houden
Waarom je op die manier van me gaat houden
Hoe kan je je zomaar lostrekken
Waarom kan je de woorden om te zeggen niet vinden
Liefde is iets waar je aan werkt
Vertel me waarom je op die manier van me gaat houden
Waarom je op die manier van me gaat houden
Hoe kan je ons weggooien
Kijk naar wat je vandaag verloor
Nu is alles in grijstinten gekleurd
En nu duw je me weg
Zeg alle dingen die je wil zeggen
Ik dacht dat we er helemaal voor gingen
Speel alle spelletjes dat je wil spelen
Langzaamaan zullen we gewoon vervagen
En ik zal het terug krijgen
Maar kijk me aan liefje
Vertel me waarom je op die manier van me gaat houden
Waarom je op die manier van me gaat houden
Wel, ik heb op deze wereld gelopen
Vijf keer of meer
En na al dat lopen liefje
Kan je me nog altijd laten kronkelen op de grond
Kronkelen op de grond
En ik weet dat deze wereld blijft draaien
Dat laat me verlangen
Hoe kan je je omdraaien en weglopen
Doen alsof alles in orde is?
Hoe kan je me de rug toekeren?
Vertel me waarom je op die manier van me gaat houden
Waarom je op die manier van me gaat houden
Nou, ik dacht dat je zou luisteren
Maar ik ben verbrijzeld als gebroken glas
Nou, ik dacht dat we anders zouden zijn liefje
Ja, ik dacht dat we zouden blijven bestaan
Ik dacht dat we zouden blijven bestaan
En ik weet dat deze wereld blijft draaien
Elke minuut dat je er nog bent Hoe kan je je omdraaien en weglopen
Doen alsof alles in orde is?
Hoe kan je me de rug toekeren?
Vertel me waarom je op die manier van me gaat houden
Waarom je op die manier van me gaat houden
Hou van me of ga bij me weg lieverd,
maar hou me niet aan het lijntje
Met liefde zoals de jouwe, ben ik beter af, geloof me
Beter af alleen
Wel, ik was jouw zigeunerin
Diamanten gooiend naar je voeten
Rond jou draaiend als een sateliet
Ik gaf je alles dat je nodig had
Alles dat je nodig had
En ik weet dat deze wereld blijft draaien
Het zorgt dat ik blijf verlangen
Hoe kan je je omdraaien en weglopen
Doen alsof alles in orde is?
Hoe kan je me de rug toekeren?
Vertel me waarom je op die manier van me gaat houden
Waarom je op die manier van me gaat houden
Hoe kan je je zomaar lostrekken
Waarom kan je de woorden om te zeggen niet vinden
Liefde is iets waar je aan werkt
Vertel me waarom je op die manier van me gaat houden
Waarom je op die manier van me gaat houden
Hoe kan je ons weggooien
Kijk naar wat je vandaag verloor
Nu is alles in grijstinten gekleurd
En nu duw je me weg
Zeg alle dingen die je wil zeggen
Ik dacht dat we er helemaal voor gingen
Speel alle spelletjes dat je wil spelen
Langzaamaan zullen we gewoon vervagen