logo songteksten.net

Vertaling van: Daniel Bedingfield - Nothing Hurts Like Love

Gebroken harten
Gebroken dromen
Er zijn dingen die de liefde brengt
Als je merkt dat alles een leugen is geweest
Dan huil je
Je merkt dat

Niets
Niets
Niets zo pijn doet als de liefde
Niets brengt je hart zoveel pijn
En je zult het niet leren
Tot je het meemaakt
Tot je verbrand wordt door de vlam
Niets doet zo'n pijn
Niets doet zo veel pijn
Niets doet meer pijn dan de liefde

Je gaf alles wat je had
Maar het verhaal werd zo droevig
Niets over, alleen nog tranen in je ogen
Je sterft van binnen omdat
Niets
Niets
Niets zo pijn doet als de liefde
Niets brengt je hart zoveel pijn
En je zult het niet leren
Tot je het meemaakt
Tot je verbrand wordt door de vlam
Niets doet zo'n pijn
Niets doet zo veel pijn
Niets doet meer pijn dan de liefde

Dus droog je ogen
Het is jouw beurt om te leren
Het moment om te ontdekken dat niets
Niets

Niets
Niets
Niets zo pijn doet als de liefde
Niets brengt je hart zoveel pijn
En je zult het niet leren
Tot je het meemaakt
Tot je verbrand wordt door de vlam
Niets doet zo'n pijn
Niets doet zo veel pijn
Niets doet meer pijn dan de liefde