Vertaling van: Ciara - Like You
Ik heb nooit iemand gehad die me alle dingen toonde
Die jij me getoond hebt
En de speciale manier waarop ik me voel wanneer jij me vasthoud
We zullen altijd samen zijn schatje
Dat is wat je me vertelde
En ik geloofde het
(Want ik heb nooit iemand gehad zoals jij)
Nu, ik heb er genoeg van om met verschillende meiden te zijn
Zoals ik gedaan heb maar niemand van hen is (zoals jij)
En ik heb er genoeg van om het beste van het beste te zien
Schatje, ik ben nog steeds niet onder de indruk
Want niemand van hen is (zoals jij)
Als je weet hoe ik me voel wanneer ik rust
Als ik gezien wordt met een meisje dan moet ze net zo(als jij) zijn
En schatje dat is hoe ik me voel
En ik heb geen keuze, ik moet het echt houden
Want toen we pas samen waren
Was jij sceptisch, je moest uitzoeken
Of ik het soort jongen was dat je gebruikte
Maar ik ben niet dat soort jongen, je probeerde me te kennen
Je ontdekte het toen je mijn liefje werd
Ik toonde mijn vrienden hoe ze een vrouw moeten behandelen
Ik liet je met mijn Mercedes rijden
En ik doe niet verlegen want schatje je weet
Ik heb nooit iemand gehad die me alle dingen toonde
Die jij me getoond hebt
En de speciale manier waarop ik me voel wanneer jij me vasthoud
We zullen altijd samen zijn schatje
Dat is wat je me vertelde
En ik geloofde het
(Want ik heb nooit iemand gehad zoals jij)
En elke keer als ik aan je denk (huil ik)
Wanneer je rijdt, wanneer je belt, wanneer je komt (rijdt) ik
Jouw liefde is wonderlijk voor mij
Kan niet wachten tot ik je weer zie (Ik wil bij je zijn)
En elke keer als je onderweg bent (reis ik even mee)
En wanneer ik een show opvoer (vergeet dan niet)
Dat ik je (meid) ben
We hebben dat (spelletje meid)
Eén en de(zelfde meid)
Degene met wie je kunt rondhangen Ik heb nooit iemand gehad die me alle dingen toonde
Die jij me getoond hebt
En de speciale manier waarop ik me voel wanneer jij me vasthoud
We zullen altijd samen zijn schatje
Dat is wat je me vertelde
En ik geloofde het
(Want ik heb nooit iemand gehad zoals jij)
Oké, wanneer je gaat winkelen spendeer je veel geld
Gaat op de catwalk naar een nieuw seizoen (seizoen)
Het is niets, jij bent degene waar ik om geef
Het voelt alsof ik niet genoeg doe
Dat is wanneer ik meer deel (meer deel)
Ik geef je dit, geef je dat, wat je nodig hebt liefste (liefste)
Je weet dat je naar mij kan roepen als je liefde nodig hebt (liefste)
En affectie want ik zal je bescherming zijn
Een moeilijke baan maar ik zal het tot in de perfectie doen
En je kunt zeggen dat ik je niet zal laten gaan
Ik ben bij je wanneer ik kan, dat is hoe ik het je laat weten
En je doet gek omdat ik soms weg moet gaan
Maar je bent de eerste op wie ik roep na mijn show
En ik werd gek in de zin dat ik gespannen was
Van mijn lichaam dat jou niet vasthield
Wat zou ik doen zonder jou
Ik moet het samen krijgen, wat dan ook zeggen
Sinds ik jou ontmoet heb is mijn leven zoveel beter
Ik heb nooit iemand gehad die me alle dingen toonde
Die jij me getoond hebt
En de speciale manier waarop ik me voel wanneer jij me vasthoud
We zullen altijd samen zijn schatje
Dat is wat je me vertelde
En ik geloofde het
(Want ik heb nooit iemand gehad zoals jij)
Ik heb nooit iemand gehad die me alle dingen toonde
Die jij me getoond hebt
En de speciale manier waarop ik me voel wanneer jij me vasthoud
We zullen altijd samen zijn schatje
Dat is wat je me vertelde
En ik geloofde het
(Want ik heb nooit iemand gehad zoals jij)
Die jij me getoond hebt
En de speciale manier waarop ik me voel wanneer jij me vasthoud
We zullen altijd samen zijn schatje
Dat is wat je me vertelde
En ik geloofde het
(Want ik heb nooit iemand gehad zoals jij)
Nu, ik heb er genoeg van om met verschillende meiden te zijn
Zoals ik gedaan heb maar niemand van hen is (zoals jij)
En ik heb er genoeg van om het beste van het beste te zien
Schatje, ik ben nog steeds niet onder de indruk
Want niemand van hen is (zoals jij)
Als je weet hoe ik me voel wanneer ik rust
Als ik gezien wordt met een meisje dan moet ze net zo(als jij) zijn
En schatje dat is hoe ik me voel
En ik heb geen keuze, ik moet het echt houden
Want toen we pas samen waren
Was jij sceptisch, je moest uitzoeken
Of ik het soort jongen was dat je gebruikte
Maar ik ben niet dat soort jongen, je probeerde me te kennen
Je ontdekte het toen je mijn liefje werd
Ik toonde mijn vrienden hoe ze een vrouw moeten behandelen
Ik liet je met mijn Mercedes rijden
En ik doe niet verlegen want schatje je weet
Ik heb nooit iemand gehad die me alle dingen toonde
Die jij me getoond hebt
En de speciale manier waarop ik me voel wanneer jij me vasthoud
We zullen altijd samen zijn schatje
Dat is wat je me vertelde
En ik geloofde het
(Want ik heb nooit iemand gehad zoals jij)
En elke keer als ik aan je denk (huil ik)
Wanneer je rijdt, wanneer je belt, wanneer je komt (rijdt) ik
Jouw liefde is wonderlijk voor mij
Kan niet wachten tot ik je weer zie (Ik wil bij je zijn)
En elke keer als je onderweg bent (reis ik even mee)
En wanneer ik een show opvoer (vergeet dan niet)
Dat ik je (meid) ben
We hebben dat (spelletje meid)
Eén en de(zelfde meid)
Degene met wie je kunt rondhangen Ik heb nooit iemand gehad die me alle dingen toonde
Die jij me getoond hebt
En de speciale manier waarop ik me voel wanneer jij me vasthoud
We zullen altijd samen zijn schatje
Dat is wat je me vertelde
En ik geloofde het
(Want ik heb nooit iemand gehad zoals jij)
Oké, wanneer je gaat winkelen spendeer je veel geld
Gaat op de catwalk naar een nieuw seizoen (seizoen)
Het is niets, jij bent degene waar ik om geef
Het voelt alsof ik niet genoeg doe
Dat is wanneer ik meer deel (meer deel)
Ik geef je dit, geef je dat, wat je nodig hebt liefste (liefste)
Je weet dat je naar mij kan roepen als je liefde nodig hebt (liefste)
En affectie want ik zal je bescherming zijn
Een moeilijke baan maar ik zal het tot in de perfectie doen
En je kunt zeggen dat ik je niet zal laten gaan
Ik ben bij je wanneer ik kan, dat is hoe ik het je laat weten
En je doet gek omdat ik soms weg moet gaan
Maar je bent de eerste op wie ik roep na mijn show
En ik werd gek in de zin dat ik gespannen was
Van mijn lichaam dat jou niet vasthield
Wat zou ik doen zonder jou
Ik moet het samen krijgen, wat dan ook zeggen
Sinds ik jou ontmoet heb is mijn leven zoveel beter
Ik heb nooit iemand gehad die me alle dingen toonde
Die jij me getoond hebt
En de speciale manier waarop ik me voel wanneer jij me vasthoud
We zullen altijd samen zijn schatje
Dat is wat je me vertelde
En ik geloofde het
(Want ik heb nooit iemand gehad zoals jij)
Ik heb nooit iemand gehad die me alle dingen toonde
Die jij me getoond hebt
En de speciale manier waarop ik me voel wanneer jij me vasthoud
We zullen altijd samen zijn schatje
Dat is wat je me vertelde
En ik geloofde het
(Want ik heb nooit iemand gehad zoals jij)