Vertaling van: Ciara - I Bet
Ik wed, dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Ik wed dat je me nodig gaat hebben
Zodra je me met iemand anders ziet
Iemand anders dan jij
En ik weet, dat het pijn doet
Ik weet, dat het je trots kwetst
Maar je dacht, dat het gras groener was aan de andere kant
Ik wed, dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Dus ik moet geloven, dat Fellini je belt
Ik moet geloven, dat ze je vragen of je thuis bent
Ik ben niet van gisteren, ik niet, daar trap ik niet in, ik niet
Ik houd van je, maar ik zal je nar niet zijn
Dat is iets, wat ik niet zou doen
Ik bedoel, ik zou blijven, als je de waarheid kon vertellen
Maar dat kun je niet, hoe vaak ik het ook vraag
Is dat je snol, daarginds, die zo vuil naar me staart
Die met die siliconen kont en het Braziliaanse haar
Je gaat me niet respecteren, nee nee nee, tot ik er niet meer ben
Zie je, ik maak het je gemakkelijk, nu ben je niet echt bang
Ik wed, dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Ik wed dat je me nodig gaat hebben
Zodra je me met iemand anders ziet
Iemand anders dan jij
En ik weet, dat het pijn doet
Ik weet, dat het je trots kwetst
Maar je dacht, dat het gras groener was aan de andere kant
Ik wed, dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Je kocht een auto voor me, dat kan hij ook
Ik kan voor mezelf zorgen en ik kan iemand vinden, die dat kan doen ook, schat
Je doet of je me beter maakt, maar ik maak jou beter
Jij en ik, Fashion week in Parijs, ik heb jou er toe aangezet iets nieuws te doen
Maar jij deed er je voordeel mee, jij deed er je voordeel mee, jij deed er je voordeel mee
Ik begrijp het niet, ik begrijp het niet, ik begrijp het niet
Ik dacht, dat je er altijd voor me zou zijn
Maar als je vraagt of ik nu beter weet, nou en of
Is dat je snol, daarginds, die zo vuil naar me staart
Die met die siliconen kont en het Braziliaanse haar
Je gaat me niet respecteren, nee nee nee, tot ik er niet meer ben
Zie je, ik maak het je gemakkelijk, nu ben je niet echt bang Ik wed, dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Ik wed dat je me nodig gaat hebben
Zodra je me met iemand anders ziet
Iemand anders dan jij
En ik weet, dat het pijn doet
Ik weet, dat het je trots kwetst
Maar je dacht, dat het gras groener was aan de andere kant
Ik wed, dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Schat, zeg me, wat het wordt, wil je ervoor gaan en blijven
Helemaal, honderd procent
Je snapt het niet, totdat ik weg ben
Ik wed, dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Ik wed dat je me nodig gaat hebben
Zodra je me met iemand anders ziet
Iemand anders dan jij
En ik weet, dat het pijn doet
Ik weet, dat het je trots kwetst
Maar je dacht, dat het gras groener was aan de andere kant
Ik wed, dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Oh oh oh oh oh oh oh
Ik haat het, ik haat het, dat ik dit lied zing, dit lied zing
Want ik houd van je
Ja, ik houd van je
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ik ben uitgehuild
Ik ben uitgeprobeerd
Ik ben opgebrand
Ja
Op dit moment ga is er kapot aan
Want nu moet ik een ander vinden
Terwijl alles wat ik wilde, was jij
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Ik wed dat je me nodig gaat hebben
Zodra je me met iemand anders ziet
Iemand anders dan jij
En ik weet, dat het pijn doet
Ik weet, dat het je trots kwetst
Maar je dacht, dat het gras groener was aan de andere kant
Ik wed, dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Dus ik moet geloven, dat Fellini je belt
Ik moet geloven, dat ze je vragen of je thuis bent
Ik ben niet van gisteren, ik niet, daar trap ik niet in, ik niet
Ik houd van je, maar ik zal je nar niet zijn
Dat is iets, wat ik niet zou doen
Ik bedoel, ik zou blijven, als je de waarheid kon vertellen
Maar dat kun je niet, hoe vaak ik het ook vraag
Is dat je snol, daarginds, die zo vuil naar me staart
Die met die siliconen kont en het Braziliaanse haar
Je gaat me niet respecteren, nee nee nee, tot ik er niet meer ben
Zie je, ik maak het je gemakkelijk, nu ben je niet echt bang
Ik wed, dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Ik wed dat je me nodig gaat hebben
Zodra je me met iemand anders ziet
Iemand anders dan jij
En ik weet, dat het pijn doet
Ik weet, dat het je trots kwetst
Maar je dacht, dat het gras groener was aan de andere kant
Ik wed, dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Je kocht een auto voor me, dat kan hij ook
Ik kan voor mezelf zorgen en ik kan iemand vinden, die dat kan doen ook, schat
Je doet of je me beter maakt, maar ik maak jou beter
Jij en ik, Fashion week in Parijs, ik heb jou er toe aangezet iets nieuws te doen
Maar jij deed er je voordeel mee, jij deed er je voordeel mee, jij deed er je voordeel mee
Ik begrijp het niet, ik begrijp het niet, ik begrijp het niet
Ik dacht, dat je er altijd voor me zou zijn
Maar als je vraagt of ik nu beter weet, nou en of
Is dat je snol, daarginds, die zo vuil naar me staart
Die met die siliconen kont en het Braziliaanse haar
Je gaat me niet respecteren, nee nee nee, tot ik er niet meer ben
Zie je, ik maak het je gemakkelijk, nu ben je niet echt bang Ik wed, dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Ik wed dat je me nodig gaat hebben
Zodra je me met iemand anders ziet
Iemand anders dan jij
En ik weet, dat het pijn doet
Ik weet, dat het je trots kwetst
Maar je dacht, dat het gras groener was aan de andere kant
Ik wed, dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Schat, zeg me, wat het wordt, wil je ervoor gaan en blijven
Helemaal, honderd procent
Je snapt het niet, totdat ik weg ben
Ik wed, dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Ik wed dat je me nodig gaat hebben
Zodra je me met iemand anders ziet
Iemand anders dan jij
En ik weet, dat het pijn doet
Ik weet, dat het je trots kwetst
Maar je dacht, dat het gras groener was aan de andere kant
Ik wed, dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand, die beter is dan jij
Oh oh oh oh oh oh oh
Ik haat het, ik haat het, dat ik dit lied zing, dit lied zing
Want ik houd van je
Ja, ik houd van je
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ik ben uitgehuild
Ik ben uitgeprobeerd
Ik ben opgebrand
Ja
Op dit moment ga is er kapot aan
Want nu moet ik een ander vinden
Terwijl alles wat ik wilde, was jij