logo songteksten.net

Vertaling van: Lucie Silvas - Forget Me Not

Vergeet me niet, vraag ik je
Waarheen je leven je ook meeneemt
En als we elkaar nooit meer zien
Denk nu en dan eens aan me

We hadden maar één dag om te herinneren
Nu is alles wat ik wil een beetje meer
Dan alleen maar een vervagende herinnering
Ik vraag nog af wat het geweest zou kunnen zijn
Is het niet jammer, dat wanneer de timing helemaal fout is
Je doet wat nooit je bedoeling was,
Er is altijd iets dat je tegenhoudt
Nou ik geloof in het lot, het moest zo gebeuren
Maar ik vraag me altijd af of...
We in een ander leven samen zouden zijn
We zouden ons gelukkig moeten voelen omdat we kunnen zeggen...
We altijd gisteren nog

En terwijl ik het allemaal achterlaat
Ben je nog steeds verheerlijkt in mijn hoofd
En wat betreft die hele speciale dag
Niemand heeft ooit zo van me gehouden

Vergeet me niet, vraag ik je
Waarheen je leven je ook meeneemt
En als we elkaar nooit meer zien
Denk nu en dan eens aan me