logo songteksten.net

Vertaling van: Lucie Silvas - It's Too Late

Misschien heb ik teveel mijn best gedaan
Maar jij gaf me het gevoel dat alles wat ik deed nooit genoeg was
Ik sta toe dat mijn hart overstemd wordt
Er is niets meer aan jou en mij
Terwijl jij zo druk bezig was met andere dingen
Heb ik tijd gehad om me te realiseren dat ik wel iets beters verdien dan jij

Als ik toen beter had geweten had ik het nooit laten beginnen
Maar imperfectie is moeilijk te zien, als je van buiten naar binnen kijkt
Ik heb de dingen nodig die jij me ontzegt hebt
Ik heb iemand nodig die me inspireert
Iemand aan wie ik me vast kan houden...

Het is te laat
Jij bent die persoon niet
Het is te laat
Ik kan wel zonder jou
Zeg me dat je wilt dat ik blijf
Ik zou kunnen doen alsof je meent wat je zegt
Nou het voelt niet zo

Ik dacht dat ik kon veranderen wie jij was
Ik overschatte mezelf, ik kwam er niet erg ver mee
Maar liefde is maar wat je er van maakt
Jij bent nog niet klaar om het te omarmen
En waar wacht je op?
Het is te laat
Jij bent die persoon niet
Het is te laat
Ik kan wel zonder jou
Zeg me dat je wilt dat ik blijf
Ik zou kunnen doen alsof je meent wat je zegt
Nou het voelt niet zo
Nou het is veel te laat om te veranderen

Oooh...
Nou ik probeerde je af te breken
Je werkte gewoon niet mee
Het is te laat om het te proberen uit te werken

Het is te laat
Jij bent die persoon niet
Het is te laat
Ik kan wel zonder jou
Zeg me dat je wilt dat ik blijf
Ik zou kunnen doen alsof je meent wat je zegt
Het is te laat
Jij bent die persoon niet
Het is te laat
Ik kan wel zonder jou
Zeg me dat je wilt dat ik blijf
Ik zou kunnen doen alsof je meent wat je zegt
Nou het voelt niet zo

Nou het voelt niet zo
Nee, het voelt niet zo...