Vertaling van: Lucie Silvas - Love You This Much
Ik heb duizend keer naar je gekeken
En nu zie ik pas
Alles wat ik hoopte te vinden,
Naar mij terugkijkend
Net als wakker worden bij zonsopgang
met kleuren die ik nog nooit gezien heb
Als je daar ligt te slapen, ik kijk naar je en glimlach
Geef me tijd om te stoppen en te denken
Hoe je het allemaal de moeite waard heb gemaakt
Het is zo makkelijk te vergeten
Ik heb nooit die kleine dingen gezien
Dat me laten realiseren
Dat ik lief heb ook al is het niet zichtbaar
Ik weet niet zeker of ik je dat ooit
heb verteld en nu heeft alles
Waarnaar ik zocht me hier naartoe geleid
Recht naar jouw deur
Ik hou zoveel van jou en meer
Woah woah me-e-e-er, oh-oh-ohhh
We weten dat alles is veranderd
Zo is het gewoon
We zijn, we weten niet wat de toekomst brengt
En we zijn nog niet zo
Ver, hoe ik me voel blijft hetzelfde
Want het zijn gewoon de kleine dingen die
We zeggen en doen die ons maken tot wie we zijn En ik heb lief ook al is het niet zichtbaar
Ik weet niet zeker of ik je dat ooit
heb verteld en nu heeft alles
Waarnaar ik zocht me hier naartoe geleid
Recht naar jouw deur
Ik hou zoveel van jou en meer
Woah woah me-e-e-er, oh-oh-ohhh
Je bent prachtig, je bent fantastisch
Je maak alles zo realistisch
Je bent alles wat mijn hart aan kan
Nu weet ik hou ik me voel en
Alles wat ik ooit voelde was echt
Ik moet de woorden vinden als jij wakker bent
Oh-oh-ohh
En ik heb lief ook al is het niet zichtbaar
Ik weet niet zeker of ik je dat ooit
heb verteld en nu heeft alles
Waarnaar ik zocht me hier naartoe geleid
Recht naar jouw deur
Ik hou zoveel van jou en meer
Woah woah me-e-e-er, oh-oh-ohhh
Oh yeh yeh yeh meer, me-e-e-er
En nu zie ik pas
Alles wat ik hoopte te vinden,
Naar mij terugkijkend
Net als wakker worden bij zonsopgang
met kleuren die ik nog nooit gezien heb
Als je daar ligt te slapen, ik kijk naar je en glimlach
Geef me tijd om te stoppen en te denken
Hoe je het allemaal de moeite waard heb gemaakt
Het is zo makkelijk te vergeten
Ik heb nooit die kleine dingen gezien
Dat me laten realiseren
Dat ik lief heb ook al is het niet zichtbaar
Ik weet niet zeker of ik je dat ooit
heb verteld en nu heeft alles
Waarnaar ik zocht me hier naartoe geleid
Recht naar jouw deur
Ik hou zoveel van jou en meer
Woah woah me-e-e-er, oh-oh-ohhh
We weten dat alles is veranderd
Zo is het gewoon
We zijn, we weten niet wat de toekomst brengt
En we zijn nog niet zo
Ver, hoe ik me voel blijft hetzelfde
Want het zijn gewoon de kleine dingen die
We zeggen en doen die ons maken tot wie we zijn En ik heb lief ook al is het niet zichtbaar
Ik weet niet zeker of ik je dat ooit
heb verteld en nu heeft alles
Waarnaar ik zocht me hier naartoe geleid
Recht naar jouw deur
Ik hou zoveel van jou en meer
Woah woah me-e-e-er, oh-oh-ohhh
Je bent prachtig, je bent fantastisch
Je maak alles zo realistisch
Je bent alles wat mijn hart aan kan
Nu weet ik hou ik me voel en
Alles wat ik ooit voelde was echt
Ik moet de woorden vinden als jij wakker bent
Oh-oh-ohh
En ik heb lief ook al is het niet zichtbaar
Ik weet niet zeker of ik je dat ooit
heb verteld en nu heeft alles
Waarnaar ik zocht me hier naartoe geleid
Recht naar jouw deur
Ik hou zoveel van jou en meer
Woah woah me-e-e-er, oh-oh-ohhh
Oh yeh yeh yeh meer, me-e-e-er