logo songteksten.net

Vertaling van: Lucie Silvas - Tonight

Ik heb me af lopen vragen wat ik moet doen
En elke keer dat ik het nastreefde
Was elke keer dat ik zou verliezen
Nu weet ik dat we hier eerder zijn geweest
Maar dat moet niet meer meetellen
Wat we geloven dat we zouden moeten zijn
Zouden we moeten zijn

Ik heb me zo verdrietig gevoeld, zo gebruikt gevoeld
Ik sta altijd in de rij, in alles wat ik doe
Nu weet ik dat het antwoord leven is
Het heeft me zo lang gekost om me te realiseren
Dat jij me net op tijd liefde gaf

Ik kan het in mijn hart voelen schat
Ik voel het in mijn ziel vanavond
Maak dit ongedaan vanaf de start
Red me, want ik wil nooit terugvallen
Ik kan het in mijn hart voelen schat
Ik voel het in mijn ziel vanavond
Oh yeah

Ik vind het moeilijk om te geloven
Om in mezelf te geloven
En elke beweging die ik maak behoort aan iemand anders
Ik ben de dagen en de nachten aan het tellen
Het heeft me zo lang gekost om me te realiseren
Dat jij me net op tijd liefde gaf
Ik kan het in mijn hart voelen schat
Ik voel het in mijn ziel vanavond
Maak dit ongedaan vanaf de start
Red me, want ik wil nooit terugvallen
Ik kan het in mijn hart voelen schat
Ik voel het in mijn ziel vanavond
Maak dit ongedaan vanaf de start
Red me, want ik wil nooit terugvallen

Want er zijn tijden dat ik me zo ongeïnspireerd voel
Het leven is beter met jou aan mijn zijde
Laat het liefdesverdriet gaan
Dat ik vroeger over je heb gevoeld
Liefde heeft de deur geopend, en ik loop erdoor

Ik kan het in mijn hart voelen schat,
Ik voel het in mijn ziel vanavond
Maak dit ongedaan vanaf de start
Red me, ik wil niet vallen
Oh, oh, Ik kan het in mijn hart voelen schat,
Maak dit ongedaan vanaf de start, red me, nee, nee

Ik voel het in mijn hart schat
Ik voel het in mijn ziel vanavond
Maak dit ongedaan vanaf de start, red me, nee, nee
Ik voel het in mijn hart schat
Ik voel het in mijn ziel vanavond
Maak dit ongedaan vanaf de start