Vertaling van: Gwen Stefani - Bubble Pop Electric
Kom op Johnny wanneer ben je eindelijk hier?
Oké hou je mooie paarden tegen ik ben zo daar
Ga jezelf nog maar even optutten oké liefje?
en zoek een plaats, zoek maar gewoon een plaats uit
Uhm Johnny
Ja Gwennie Gwen Gwen
Je zult waarschijnlijk willen opschieten want vanavond is dé avond
Ik ben leeg ik heb opvulling nodig ja ik wil liefje
Naar het plafond als ik liefde bedrijf
Ik heb dit gevoel als ik verliefd ben
Ik ben rusteloos zie je niet dat ik mijn best doe
Om een goed meisje te zijn want het is alleen wij
Dus neem me nu en doe me rechtvaardig
Ik wacht geduldig
Verwacht je aankomst
En ik haat het
Het duurt zo lang om naar mij te rijden
Om me mee uit te nemen
Vanavond geef ik je al mijn liefde op de achterbank
Bubbel pop elektrisch
Bubbel pop elektrisch
Snelheid verminderen en sneller gaan op de achterbank
Bubble pop elektrisch
Oh-o op de achterbank
Oké nu, ik begrijp dat hij op weg is
Maar jezus ik bedoel vandaag, nu
Ik kan niet wachten, ik wil nu spelen
Ik ben benieuwd
Bubbel pop elektrisch mietjes
Zoetekauw, ik wil jouw snoep
De koningin van Engeland zegt het geil Ik heb jeuk
Ik wou dat je kwam en me zou krabben
Vanavond val ik zul je me niet vangen
Aanvallend zodat jij me kunt grijpen
En me mee kunt nemen
Vanavond geef ik je al mijn liefde op de achterbank
Bubbel pop elektrisch
Bubbel pop elektrisch
Snelheid verminderen en sneller gaan op de achterbank
Bubble pop elektrisch
Oh-o op de achterbank
Ding dong
Ik neem hem!
Hey Johnny
Laat me even mijn trui halen
Hoi meneer Stefani
Doei mam!
Dus liefje, waar wil je heen?
Het verlangen om bevredigd te worden
Kom me oppikken ik wil een ritje
Snel, snel kom naar mij
Rijd-in film
Rijd-in, beweeg me
Rijd in mij
Bubbel pop elektrisch
Je moet het krijgen
(recht naar mij, rijd-in film)
Neem het naar de achterbank
Doe het als een kruising van rails
(kom naar mij, drive-in bioscoop)
Vanavond geef ik je al mijn liefde op de achterbank
Bubbel pop elektrisch
Bubbel pop elektrisch
Snelheid verminderen en sneller gaan op de achterbank
Bubbel pop elektrisch
Oh-o op de achterbank
Oké hou je mooie paarden tegen ik ben zo daar
Ga jezelf nog maar even optutten oké liefje?
en zoek een plaats, zoek maar gewoon een plaats uit
Uhm Johnny
Ja Gwennie Gwen Gwen
Je zult waarschijnlijk willen opschieten want vanavond is dé avond
Ik ben leeg ik heb opvulling nodig ja ik wil liefje
Naar het plafond als ik liefde bedrijf
Ik heb dit gevoel als ik verliefd ben
Ik ben rusteloos zie je niet dat ik mijn best doe
Om een goed meisje te zijn want het is alleen wij
Dus neem me nu en doe me rechtvaardig
Ik wacht geduldig
Verwacht je aankomst
En ik haat het
Het duurt zo lang om naar mij te rijden
Om me mee uit te nemen
Vanavond geef ik je al mijn liefde op de achterbank
Bubbel pop elektrisch
Bubbel pop elektrisch
Snelheid verminderen en sneller gaan op de achterbank
Bubble pop elektrisch
Oh-o op de achterbank
Oké nu, ik begrijp dat hij op weg is
Maar jezus ik bedoel vandaag, nu
Ik kan niet wachten, ik wil nu spelen
Ik ben benieuwd
Bubbel pop elektrisch mietjes
Zoetekauw, ik wil jouw snoep
De koningin van Engeland zegt het geil Ik heb jeuk
Ik wou dat je kwam en me zou krabben
Vanavond val ik zul je me niet vangen
Aanvallend zodat jij me kunt grijpen
En me mee kunt nemen
Vanavond geef ik je al mijn liefde op de achterbank
Bubbel pop elektrisch
Bubbel pop elektrisch
Snelheid verminderen en sneller gaan op de achterbank
Bubble pop elektrisch
Oh-o op de achterbank
Ding dong
Ik neem hem!
Hey Johnny
Laat me even mijn trui halen
Hoi meneer Stefani
Doei mam!
Dus liefje, waar wil je heen?
Het verlangen om bevredigd te worden
Kom me oppikken ik wil een ritje
Snel, snel kom naar mij
Rijd-in film
Rijd-in, beweeg me
Rijd in mij
Bubbel pop elektrisch
Je moet het krijgen
(recht naar mij, rijd-in film)
Neem het naar de achterbank
Doe het als een kruising van rails
(kom naar mij, drive-in bioscoop)
Vanavond geef ik je al mijn liefde op de achterbank
Bubbel pop elektrisch
Bubbel pop elektrisch
Snelheid verminderen en sneller gaan op de achterbank
Bubbel pop elektrisch
Oh-o op de achterbank