Vertaling van: Gwen Stefani - Wind It Up

Dit is de sleutel
Die ons opwindt
Wanneer de beat opkomt
Gaan de meisjes allemaal in de rij staan
En de jongens kijken allemaal
Maar nee, ze kunnen ze niet aanraken
Maar de meisjes willen weten
Waarom jongens ons zo leuk vinden

Ze houden van de manier waarop we dansen
Ze houden van de manier waarop we werken
Ze houden van de manier waarop L.A.M.B.
Op mijn shirt staat
Ze houden van de manier waarop mijn broek
Mijn vorm complimenteert
Ze houden van de manier waarop we reageren
Elke keer als we dansen

Elke keer dat de bas knalt,
Besef dat het je naam roept
Laat de beat je opwinden,
En stop niet voordat je tijd op is
Ga nu in de rij staan

Wind het op, uh, uh, uh, uh
Wind het op, uh, uh, uh, uh
Jodela, jodelee, jodeloo

Je moet de beat
Onder je huid laten komen
Je moet jezelf open maken
En alles erin laten komen
Maar kijk, als het er eenmaal in zit
Begint het knallen
En dan ontdek je
Waarom alle jongens kijken

Ze proberen onze stijl te happen
Proberen onze aanpak te studeren
Ze houden van de manier waarop we het doen, zo origineel
Ik denk dat ze langzaam zijn, zodat ze de kamer zouden moeten verlaten
Deze beat is voor de clubs, en auto's die gaan Elke keer dat de bas knalt,
Besef dat het je naam roept
Laat de beat je opwinden,
En stop niet voordat je tijd op is
Ga nu in de rij staan

Uh, uh, uh, wind het op, uh, uh, uh, uh

Wind het op, uh, uh, uh, uh
Wind het op, uh, uh, uh, uh
Jodela, jodelee, jodeloo

Uh huh, het is jouw moment
Uh huh, kom op meid,
Je weet dat jij het bezit
Uh huh, je weet dat jouw sleutel nog steeds tikt
Jazeker, en je weet dat zij kijken

Pak het meid, pak het, pak het meid
Pak het meid, pak het, pak het meid
Naar voren, naar de zijkant,
Naar achteren, maar laat hem niet rijden

Ga zo door meid, het is jouw nacht
Laat hem niet jouw licht stelen
Ik denk dat hij weet dat je leuk bent enzo
Maar weet hij hoe hij je op moet winden?

Wind het op, uh, uh, uh, uh
Wind het op, uh, uh, uh, uh
Jodela, jodelee, jodeloo, hey!