Vertaling van: Gwen Stefani - Orange County Girl
Ik weet niet wat ik doe, terug in de studio
Gulzig worden omdat hij zei dat hij
weer een ziekte had
Dus ik moest cheerleader worden
ik denk dat ik niet genoeg kreeg
Ik voel het Wonderland nog steeds
Alice en de klok
Als jij mij een applaus geeft
ga ik jou een toegift geven
Ik wil niet dat het eindigt
Ik wil nog meer dansen
Ik ben gek op de leukste droom die ik nooit had
Ik denk dat het achter het oranje gordijn niet zo slecht is
Uit het westen van Anaheim,
uiteindelijk toch een kleine wereld
In het hotel uithangen
make-up verkopen in het winkelcentrum
Met iemand kussen op "Purple Rain",
zoals iedereen
Geef me een kus, stop nu,
ik probeer mezelf te redden
Op de gewone meisjes manier
Toen in die 714 dagen
Proberen uit te vinden wat ik wil zijn
In de garage hangen, ik en No Doubt
Ik ben gewoon een meisje uit Anaheim
Die leeft in een buitengewone wereld
Ik ben gewoon een meisje uit Anaheim
Die leeft in een buitengewone wereld
Zing
La la la la la la la la la
En de meisjes zingen
La la la la la la la la la
En de jongens zingen
La la la la la la la la la
En de meisjes zingen
La la la la la la la la la
Veel dingen zijn veranderd
maar ik ben nog best wel hetzelfde
Dit zijn een paar van mijn favoriete dingen
Nog steeds aan het draaien vanwege de 'Sound of Music'
Ik ben niets beter dan een super goede grote hit
Je weet dat ik je zou betalen om me te laten rennen,
dansen, en zingen
Ik weet dat ik de E-kaartje droom leef
Een meisje uit Anaheim, zou hier bijna niet van gehoord hebben
Dus ik wil jullie allemaal veel bedanken voor de liefde
(vooral mijn vriendinnen) Alweer Pharrel
maak een wervelwind in Miami
Als ik met hem werk
ga ik nog een Grammy halen
Ik heb de L.A.M.B.
en hij is de baas van de Ice Creams
Meng het samen,
iets fris en een beetje ertussenin
Herinner: muziek is iets waar ik van hou
En het maakt me helemaal niets uit
De muziek komt niet in kleur
En de tijd is gekomen om jou te raken
met het refrein
Ik ben gewoon een meisje uit Anaheim
Die leeft in een buitengewone wereld
Ik ben gewoon een meisje uit Anaheim
Die leeft in een buitengewone wereld
Zing
La la la la la la la la la
En de meisjes zingen
La la la la la la la la la
En de jongens zingen
La la la la la la la la la
En de meisjes zingen
La la la la la la la la la
En de droom gaat...
Verder en verder en verder en verder
Verder en verder en verder en verder
Verder en verder en verder en verder
Verder en verder en verder en verder
Verder en verder en verder en verder
Verder en verder en verder en verder
Verder en verder en verder en verder
En de droom gaat...
Ik ben gewoon een meisje uit Anaheim
Die leeft in een buitengewone wereld
Ik ben gewoon een meisje uit Anaheim
Die leeft in een buitengewone wereld
Gulzig worden omdat hij zei dat hij
weer een ziekte had
Dus ik moest cheerleader worden
ik denk dat ik niet genoeg kreeg
Ik voel het Wonderland nog steeds
Alice en de klok
Als jij mij een applaus geeft
ga ik jou een toegift geven
Ik wil niet dat het eindigt
Ik wil nog meer dansen
Ik ben gek op de leukste droom die ik nooit had
Ik denk dat het achter het oranje gordijn niet zo slecht is
Uit het westen van Anaheim,
uiteindelijk toch een kleine wereld
In het hotel uithangen
make-up verkopen in het winkelcentrum
Met iemand kussen op "Purple Rain",
zoals iedereen
Geef me een kus, stop nu,
ik probeer mezelf te redden
Op de gewone meisjes manier
Toen in die 714 dagen
Proberen uit te vinden wat ik wil zijn
In de garage hangen, ik en No Doubt
Ik ben gewoon een meisje uit Anaheim
Die leeft in een buitengewone wereld
Ik ben gewoon een meisje uit Anaheim
Die leeft in een buitengewone wereld
Zing
La la la la la la la la la
En de meisjes zingen
La la la la la la la la la
En de jongens zingen
La la la la la la la la la
En de meisjes zingen
La la la la la la la la la
Veel dingen zijn veranderd
maar ik ben nog best wel hetzelfde
Dit zijn een paar van mijn favoriete dingen
Nog steeds aan het draaien vanwege de 'Sound of Music'
Ik ben niets beter dan een super goede grote hit
Je weet dat ik je zou betalen om me te laten rennen,
dansen, en zingen
Ik weet dat ik de E-kaartje droom leef
Een meisje uit Anaheim, zou hier bijna niet van gehoord hebben
Dus ik wil jullie allemaal veel bedanken voor de liefde
(vooral mijn vriendinnen) Alweer Pharrel
maak een wervelwind in Miami
Als ik met hem werk
ga ik nog een Grammy halen
Ik heb de L.A.M.B.
en hij is de baas van de Ice Creams
Meng het samen,
iets fris en een beetje ertussenin
Herinner: muziek is iets waar ik van hou
En het maakt me helemaal niets uit
De muziek komt niet in kleur
En de tijd is gekomen om jou te raken
met het refrein
Ik ben gewoon een meisje uit Anaheim
Die leeft in een buitengewone wereld
Ik ben gewoon een meisje uit Anaheim
Die leeft in een buitengewone wereld
Zing
La la la la la la la la la
En de meisjes zingen
La la la la la la la la la
En de jongens zingen
La la la la la la la la la
En de meisjes zingen
La la la la la la la la la
En de droom gaat...
Verder en verder en verder en verder
Verder en verder en verder en verder
Verder en verder en verder en verder
Verder en verder en verder en verder
Verder en verder en verder en verder
Verder en verder en verder en verder
Verder en verder en verder en verder
En de droom gaat...
Ik ben gewoon een meisje uit Anaheim
Die leeft in een buitengewone wereld
Ik ben gewoon een meisje uit Anaheim
Die leeft in een buitengewone wereld