Vertaling van: Mindless Self Indulgence - Shut me up

De bas, de rock
De microfoon, de sopraan
Ik heb mijn koffie graag zwart
Net als mijn 'metal'

De bas, de rock
De microfoon, de sopraan
Ik heb mijn koffie graag zwart
Net als mijn 'metal'

Ik kan niet wachten tot je me verpest
Binnen een minuut, minuut
Binnen een verdomde minuut

Ik kan niet wachten tot je me verpest
Binnen een minuut, minuut
Binnen een seconde

Ik kan niet wachten tot je me laat zwijgen
En me populair maakt als een slechterik
Ik kan niet wachten tot je me laat zwijgen
Laat het zwijgen

Ik kan niet wachten tot je me laat zwijgen
En me populair maakt als een slechterik
Ik kan niet wachten tot je me laat zwijgen
Laat het zwijgen

De bas, de rock
De microfoon, de sopraan
Ik heb mijn koffie graag zwart
Net als mijn 'metal'

De bas, de rock
De microfoon, de sopraan
Ik heb mijn koffie graag zwart
Net als mijn 'metal' Ik kan niet wachten tot je me verpest
Binnen een minuut, minuut
Binnen een verdomde minuut

Ik kan niet wachten tot je me verpest
Binnen een minuut, minuut
Binnen een seconde

Ik kan niet wachten tot je me laat zwijgen
En me populair maakt als een slechterik
Ik kan niet wachten tot je me laat zwijgen
Laat het zwijgen

Ik kan niet wachten tot je me laat zwijgen
En me populair maakt als een slechterik
Ik kan niet wachten tot je me laat zwijgen
Laat het zwijgen

Ik vind het niet grappig op dit moment
(Op dit moment)
Ik wil gewoon mijn ge-ge-ge-geld op dit moment
(Dit moment)
Ik ben onderweg om te feesten op dit moment
(Op dit moment)

Ik vind het niet grappig op dit moment
(Op dit moment)
Ik wil gewoon mijn ge-ge-ge-geld op dit moment
(Dit moment)
Ik ben onderweg om te feesten op dit moment
(Op dit moment)

Vanwege de pauze, de pauze, de pauze

Ik kan niet wachten tot je me laat zwijgen
En me populair maakt als een slechterik
Ik kan niet wachten tot je me laat zwijgen
Laat het zwijgen

Ik kan niet wachten tot je me laat zwijgen
En me populair maakt als een slechterik
Ik kan niet wachten tot je me laat zwijgen
Laat het zwijgen