Vertaling van: Loreena McKennitt - The Mystic's Dream
Een bewolkte droom in een aardse nacht
Hangt boven de wassende maan
Een stemloos lied in een oneindig licht
Zingt bij de zonsopkomst
Vogels zingen daar in hun vlucht
Waar het hart de stenen beweegt
Daar, waar mijn hart naar verlangt
Allemaal voor jouw liefde
Een schilderij hangt aan een muur van klimop
Genesteld in het smaragdgroene mos
De ogen onthullen een situatie van vertrouwen
Dan neemt het me mee, ver weg
Waar in het laatste licht diep in de woestijn
Het zand smelt in de poelen van lucht
Duisternis legt haar donkerrode mantel neer
Je lampen zullen roepen, me naar huis roepen En dus gaat mijn lofuiting daar naar uit
Stevig vastgegrepen door het holst van de nacht
Nu voel ik het, ik voel je bewegen
En elke ademteug, elke ademteug is vol
Dus gaat mijn lofuiting daar naar uit
Verward door de stilte van de nacht
Zelfs de afstand voelt zo dichtbij
Allemaal voor jouw liefde
Een bewolkte droom in een aardse nacht
Hangt boven de wassende maan
Een stemloos lied in een oneindig licht
Zingt bij de zonsopkomst
Vogels zingen daar in hun vlucht
Waar het hart de stenen beweegt
Daar, waar mijn hart naar verlangt
Allemaal voor jouw liefde
Hangt boven de wassende maan
Een stemloos lied in een oneindig licht
Zingt bij de zonsopkomst
Vogels zingen daar in hun vlucht
Waar het hart de stenen beweegt
Daar, waar mijn hart naar verlangt
Allemaal voor jouw liefde
Een schilderij hangt aan een muur van klimop
Genesteld in het smaragdgroene mos
De ogen onthullen een situatie van vertrouwen
Dan neemt het me mee, ver weg
Waar in het laatste licht diep in de woestijn
Het zand smelt in de poelen van lucht
Duisternis legt haar donkerrode mantel neer
Je lampen zullen roepen, me naar huis roepen En dus gaat mijn lofuiting daar naar uit
Stevig vastgegrepen door het holst van de nacht
Nu voel ik het, ik voel je bewegen
En elke ademteug, elke ademteug is vol
Dus gaat mijn lofuiting daar naar uit
Verward door de stilte van de nacht
Zelfs de afstand voelt zo dichtbij
Allemaal voor jouw liefde
Een bewolkte droom in een aardse nacht
Hangt boven de wassende maan
Een stemloos lied in een oneindig licht
Zingt bij de zonsopkomst
Vogels zingen daar in hun vlucht
Waar het hart de stenen beweegt
Daar, waar mijn hart naar verlangt
Allemaal voor jouw liefde