Vertaling van: Golden Earring - Hold Me Now

Droom over de toekomst en drink op het verleden
Denk aan de dingen die vergeten zijn
Probeer te onthouden en probeer te vergeten
Dat mijn leven leeg is zonder jou
Sayonara, sluit je ogen nu klein meisje
Want de morgen verbergt een hele andere wereld

Hou me nu vast, je moet mij leiden door de nacht
Hou me nu vast, laat mijn ijskoude bloed warm worden Praat over onze verliefde vrienden
Onze vrienden met gebroken harten
Die ene die ik altijd blijf vergeven
Die grappige engel schoot een pijl met een giftige punt
Vannacht wil ik blijven leven
Voor jouw liefde, sluit je ogen nu klein meisje
Want de morgen verbergt een hele andere wereld

Hou me nu vast, je moet mij leiden door de nacht
Hou me nu vast, en laat het eeuwig duren
Hou me nu vast, wees mijn gids, maar voor even
Hou me nu vast, laat mijn ijskoude bloed warm worden