Vertaling van: The Outfield - Since You've Been Gone

Sinds je weg bent
Wil ik je iets zeggen
Sinds je weg bent
Neemt niemand jouw plaats in
Sinds je weg bent
Heb ik gewoon maar wat gedaan
Sinds je weg bent
Staat deze wereld op zijn kop
Dacht niet dat ik een meisje zou vinden dat ik niet kon vergeten
Alles wat we nog niet zo lang geleden zijn begonnen - is nog niet voorbij

Sinds je weg bent
Staar ik naar je foto
En ik weet dat het niet lang zal duren
En ik weet dat je terugkomt Je hebt me opgewonden
Sinds de eerste keer dat ik je zag
Je hebt me opgewonden
Ooh de dingen die je wilt dat ik doe
Begrijp me niet verkeerd
Omdat je niet het enige meisje bent dat ik ooit heb gehad
Maar sinds je weg bent
Meisje, weet je dat de gedachte aan jou me gek maakt
Ik denk alleen maar aan jou, ik lig wakker - lig wakker
En hoe ik het ook probeer, deze eenzaamheid, je weet dat ik het niet kan verdragen

Sinds je weg bent
Staar ik naar je foto
En ik weet dat het niet lang zal duren
En ik weet dat je terugkomt

Sinds je weg bent
Wil ik iets zeggen
Sinds je weg bent
Staat niemand mij in de weg
Sinds je weg bent
Zo bang om deze keer te verliezen
Sinds je weg bent
Meisje, je weet dat ik je niet uit mijn gedachten kan krijgen

Sinds je weg bent
Staar ik naar je foto
En ik weet dat ik het verkeerd had
En ik weet dat je terugkomt
Sinds je weg bent
Deed ik mijn best om tussen de regels te lezen
Als sommige dingen moeilijk te zeggen zijn
Kun je het me beter nog een keer vertellen
Sinds je weg bent
Sinds je weg bent